| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789735400323 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821.113.6-31/ A44 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Rușinea |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | [roman] |
| Prima menţ. de resp. | Karin Alvtegen |
| Urm. menţ. de responsabilitate | Traducere Marilena Dumitrescu |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | București |
| Editura | RAO |
| Data publicării | 2009 |
| Locul tipăririi | Bucureşti |
| Numele tipografiei | CPI |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 320 p. |
| Titlu | |
| Titlu | Rușinea : [roman] |
| Notă generală | |
| Textul notei | Tit. orig.(sue): Skam |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Cand un tragic accident rutier aduce laolalta doua femei care nu se cunosteau, nici una nu are habar cum i se va schimba viata. Violente secrete de familie, aflate in centrul vietii amandurora, ameninta sa iasa la suprafata si, incetul cu incetul, cele doua sunt fortate sa faca fata secretului pe care l-au purtat cu ele in permanenta. O drama existentiala despre puterea fricii si capacitatea mintii de a reprima lucrurile care sunt prea dureroase pentru a fi reamintite; despre consecintele fatale atunci cand o fata, crescuta intr-un camin excesiv de religios, este obligata sa-si nege sexualitatea. Si despre cea mai mare rusine dintre toate: sentimentul ca nu esti iubit de unul din parinti. |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Skam (tit. orig.) |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. suedeză - roman |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.113.6-31=135.1 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Alvtegen, Karin |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Dumitrescu, Marilena |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.113.6 |
| -31 | |
| =135.1 | |
821.113.6-31/ A44
Alvtegen, Karin
Rușinea : [roman] / Karin Alvtegen ; Traducere Marilena Dumitrescu.- București : RAO , 2009 (Bucureşti : CPI) .
320 p..
Tit. orig.(sue): Skam
Cand un tragic accident rutier aduce laolalta doua femei care nu se cunosteau, nici una nu are habar cum i se va schimba viata. Violente secrete de familie, aflate in centrul vietii amandurora, ameninta sa iasa la suprafata si, incetul cu incetul, cele doua sunt fortate sa faca fata secretului pe care l-au purtat cu ele in permanenta. O drama existentiala despre puterea fricii si capacitatea mintii de a reprima lucrurile care sunt prea dureroase pentru a fi reamintite; despre consecintele fatale atunci cand o fata, crescuta intr-un camin excesiv de religios, este obligata sa-si nege sexualitatea. Si despre cea mai mare rusine dintre toate: sentimentul ca nu esti iubit de unul din parinti..
ISBN 9789735400323
I Dumitrescu, Marilena(trad.)
1. lit. suedeză - roman
821.113.6-31=135.1
010
__
$a9789735400323
035 __ $a821.113.6-31/ A44
101 0_ $arum
200 0_ $aRușinea $bCarte tipărită $e[roman] $fKarin Alvtegen $gTraducere Marilena Dumitrescu
210 ## $aBucurești $cRAO $d2009 $eBucureşti $gCPI
215 __ $a320 p.
299 __ $aRușinea : [roman]
300 __ $aTit. orig.(sue): Skam
330 __ $aCand un tragic accident rutier aduce laolalta doua femei care nu se cunosteau, nici una nu are habar cum i se va schimba viata. Violente secrete de familie, aflate in centrul vietii amandurora, ameninta sa iasa la suprafata si, incetul cu incetul, cele doua sunt fortate sa faca fata secretului pe care l-au purtat cu ele in permanenta. O drama existentiala despre puterea fricii si capacitatea mintii de a reprima lucrurile care sunt prea dureroase pentru a fi reamintite; despre consecintele fatale atunci cand o fata, crescuta intr-un camin excesiv de religios, este obligata sa-si nege sexualitatea. Si despre cea mai mare rusine dintre toate: sentimentul ca nu esti iubit de unul din parinti.
517 0_ $aSkam (tit. orig.)
606 __ $alit. suedeză - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.113.6-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aAlvtegen, Karin
702 _0 $4trad. $aDumitrescu, Marilena
975 00 $a821.113.6
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
035 __ $a821.113.6-31/ A44
101 0_ $arum
200 0_ $aRușinea $bCarte tipărită $e[roman] $fKarin Alvtegen $gTraducere Marilena Dumitrescu
210 ## $aBucurești $cRAO $d2009 $eBucureşti $gCPI
215 __ $a320 p.
299 __ $aRușinea : [roman]
300 __ $aTit. orig.(sue): Skam
330 __ $aCand un tragic accident rutier aduce laolalta doua femei care nu se cunosteau, nici una nu are habar cum i se va schimba viata. Violente secrete de familie, aflate in centrul vietii amandurora, ameninta sa iasa la suprafata si, incetul cu incetul, cele doua sunt fortate sa faca fata secretului pe care l-au purtat cu ele in permanenta. O drama existentiala despre puterea fricii si capacitatea mintii de a reprima lucrurile care sunt prea dureroase pentru a fi reamintite; despre consecintele fatale atunci cand o fata, crescuta intr-un camin excesiv de religios, este obligata sa-si nege sexualitatea. Si despre cea mai mare rusine dintre toate: sentimentul ca nu esti iubit de unul din parinti.
517 0_ $aSkam (tit. orig.)
606 __ $alit. suedeză - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.113.6-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aAlvtegen, Karin
702 _0 $4trad. $aDumitrescu, Marilena
975 00 $a821.113.6
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 914811 / 0914811 | SA | Împrumut | Da | 821.113.6-31/ A44 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| SA | Împrumut | 1 |
|
