010 __ $a9789736898822
035 __ $aII 83171
101 0_ $arum
200 0_ $aInstalarea fricii $bCarte tipărită $e[roman] $fRui Zink $gtraducere din portugheză de Micaela Ghiţescu
210 ## $aBucurești $cHumanitas $d2012 $eBucureşti $gFed Print
215 __ $a168 p.
225 0_ $aRaftul Denisei
299 __ $aInstalarea fricii : [roman]
300 __ $aTit. orig. (por): A Instalaçáo do medo
330 __ $aLa ușa unei tinere femei care își crește singură copilul sună doi bărbați: „Am venit să instalăm frica“. În fundal se profilează statul ca mașinărie prin care noua paradigmă a „culturii fricii“ generează siguranța cetățenilor. Frica universală a copilului (Scufita Rosie și lupul), cea ancestrală (canibalismul), cele individuale și familiale (boala, răpirea) își dau mâna cu fricile colective actuale (terorismul, pandemiile), peste toate tronând frica de ziua de azi și de ziua de mâine. Ce nu știu însă instalatorii veniți să-și facă datoria este că, în clipa în care femeia aparent neajutorată le-a deschis ușa iar ei au trecut pragul, și-au semnat sentinta: ironie feroce a sorții, vânătorul devine pradă, călăul – victimă. Construcția romanului este, în cvasitotalitate, sub formă de dialog, procedeu care creează un suspans continuu și face lectura ușoară și captivantă, iar povestea se sprijină, conform „mărcii Rui Zink“, pe ironie și paradoxuri, înfrățind parcă autorul, naratorul și cititorul în recunoașterea unor adevăruri tulburătoare.
517 0_ $aA Instalaçáo do medo (tit. orig.)
606 __ $alit. portug. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.134.3-31=135.1
675 __ $a082.1Raftul Denisei
686 __ $a821
700 _0 $aZink, Rui
702 _0 $4trad. $aGhiţescu, Micaela
975 00 $a821.134.3
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1