| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | I 25560 |
| Titlu | |
| Titlu | Cal în fugă : nuvelă |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Cal în fugă |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | nuvelă |
| Prima menţ. de resp. | Martin Walser |
| Urm. menţ. de responsabilitate | traducere din germană de Viorica Nișcov |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Ein Fliehendes Pferd (tit. orig.) |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Walser, Martin |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Autor secundar | Nişcov, Viorica |
| Cod de legătură | trad. |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9735006049 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.112.2-32=135.1 |
| 082.1Cartea de pe noptieră | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. germ. - nuvele |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Publicare, distribuţie | |
| Data publicării | 2004 |
| Locul tipăririi | Oradea |
| Editura | Humanitas |
| Loc publicare | București |
| Numele tipografiei | Imprimeria de vest |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 120 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Cartea de pe noptieră |
| Desemnarea volumului | 59 |
| Notă generală | |
| Textul notei | Tit. orig.(ger): Ein Fliehendes Pferd |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Doua cupluri pe care totul le desparte pana in momentul cand hazardul, ca un regizor malitios, le uneste: unii sunt mic-burghezi cu tabieturi, usor meschini, barbatul mizantrop, introvertit, profesor, femeia domoala, intelegatoare sau doar resemnata. Aceasta este familia Halm.Ceilalti doi sunt bronzati, tineri, „cu degetele de la picioare nedeformate“, dinamici, vegetarieni, sportivi, entuziasti, generosi. Ei sunt familia Buch. Cand Klaus Buch ii aminteste lui Helmut Halm ca i-a fost coleg de clasa, incep, simultan: o aventura, doua idile, o partida de iahting cu sfarsit neasteptat si o dezvaluire care rastoarna, in ultimele pagini, toate aparentele migalos construite pana atunci. Scrisa cu o mana de maestru mizantrop, povestea va va prinde in mrejele ei ironice.Sfatul criticului: Nu cautati morala acestei nuvele, caci n-are nici una. Dupa ce terminati cartea, recititi motoul din Kierkegaard, si apele naratiunii se vor limpezi imediat. |
I 25560
Walser, Martin
Cal în fugă : nuvelă / Martin Walser ; traducere din germană de Viorica Nișcov.- București : Humanitas , 2004 (Oradea : Imprimeria de vest) .
120 p..- (Cartea de pe noptieră ; 59).
Tit. orig.(ger): Ein Fliehendes Pferd
Doua cupluri pe care totul le desparte pana in momentul cand hazardul, ca un regizor malitios, le uneste: unii sunt mic-burghezi cu tabieturi, usor meschini, barbatul mizantrop, introvertit, profesor, femeia domoala, intelegatoare sau doar resemnata. Aceasta este familia Halm.Ceilalti doi sunt bronzati, tineri, „cu degetele de la picioare nedeformate“, dinamici, vegetarieni, sportivi, entuziasti, generosi. Ei sunt familia Buch. Cand Klaus Buch ii aminteste lui Helmut Halm ca i-a fost coleg de clasa, incep, simultan: o aventura, doua idile, o partida de iahting cu sfarsit neasteptat si o dezvaluire care rastoarna, in ultimele pagini, toate aparentele migalos construite pana atunci. Scrisa cu o mana de maestru mizantrop, povestea va va prinde in mrejele ei ironice.Sfatul criticului: Nu cautati morala acestei nuvele, caci n-are nici una. Dupa ce terminati cartea, recititi motoul din Kierkegaard, si apele naratiunii se vor limpezi imediat..
ISBN 9735006049
I Nişcov, Viorica(trad.)
1. lit. germ. - nuvele
821.112.2-32=135.1
082.1Cartea de pe noptieră
035
__
$aI 25560
299 __ $aCal în fugă : nuvelă
955 __ $a1
200 __ $aCal în fugă $bCarte tipărită $enuvelă $fMartin Walser $gtraducere din germană de Viorica Nișcov
517 __ $aEin Fliehendes Pferd (tit. orig.)
700 _0 $aWalser, Martin
702 _0 $aNişcov, Viorica $4trad.
010 __ $a9735006049
675 __ $a821.112.2-32=135.1
675 __ $a082.1Cartea de pe noptieră
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. germ. - nuvele
101 __ $arum
210 __ $d2004 $eOradea $cHumanitas $aBucurești $gImprimeria de vest
215 __ $a120 p.
225 __ $aCartea de pe noptieră $v59
300 __ $aTit. orig.(ger): Ein Fliehendes Pferd
330 __ $aDoua cupluri pe care totul le desparte pana in momentul cand hazardul, ca un regizor malitios, le uneste: unii sunt mic-burghezi cu tabieturi, usor meschini, barbatul mizantrop, introvertit, profesor, femeia domoala, intelegatoare sau doar resemnata. Aceasta este familia Halm.Ceilalti doi sunt bronzati, tineri, „cu degetele de la picioare nedeformate“, dinamici, vegetarieni, sportivi, entuziasti, generosi. Ei sunt familia Buch. Cand Klaus Buch ii aminteste lui Helmut Halm ca i-a fost coleg de clasa, incep, simultan: o aventura, doua idile, o partida de iahting cu sfarsit neasteptat si o dezvaluire care rastoarna, in ultimele pagini, toate aparentele migalos construite pana atunci. Scrisa cu o mana de maestru mizantrop, povestea va va prinde in mrejele ei ironice.Sfatul criticului: Nu cautati morala acestei nuvele, caci n-are nici una. Dupa ce terminati cartea, recititi motoul din Kierkegaard, si apele naratiunii se vor limpezi imediat.
299 __ $aCal în fugă : nuvelă
955 __ $a1
200 __ $aCal în fugă $bCarte tipărită $enuvelă $fMartin Walser $gtraducere din germană de Viorica Nișcov
517 __ $aEin Fliehendes Pferd (tit. orig.)
700 _0 $aWalser, Martin
702 _0 $aNişcov, Viorica $4trad.
010 __ $a9735006049
675 __ $a821.112.2-32=135.1
675 __ $a082.1Cartea de pe noptieră
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. germ. - nuvele
101 __ $arum
210 __ $d2004 $eOradea $cHumanitas $aBucurești $gImprimeria de vest
215 __ $a120 p.
225 __ $aCartea de pe noptieră $v59
300 __ $aTit. orig.(ger): Ein Fliehendes Pferd
330 __ $aDoua cupluri pe care totul le desparte pana in momentul cand hazardul, ca un regizor malitios, le uneste: unii sunt mic-burghezi cu tabieturi, usor meschini, barbatul mizantrop, introvertit, profesor, femeia domoala, intelegatoare sau doar resemnata. Aceasta este familia Halm.Ceilalti doi sunt bronzati, tineri, „cu degetele de la picioare nedeformate“, dinamici, vegetarieni, sportivi, entuziasti, generosi. Ei sunt familia Buch. Cand Klaus Buch ii aminteste lui Helmut Halm ca i-a fost coleg de clasa, incep, simultan: o aventura, doua idile, o partida de iahting cu sfarsit neasteptat si o dezvaluire care rastoarna, in ultimele pagini, toate aparentele migalos construite pana atunci. Scrisa cu o mana de maestru mizantrop, povestea va va prinde in mrejele ei ironice.Sfatul criticului: Nu cautati morala acestei nuvele, caci n-are nici una. Dupa ce terminati cartea, recititi motoul din Kierkegaard, si apele naratiunii se vor limpezi imediat.
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1058934 / 1058934 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | I 25560 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
