Viața mea printre miliardarii ruși : jurnalul unei guvernante

Autor chat
Editura Philobia chat
Loc publicare București
An 2014
Subiect lit. franc. - memorii, jurnale, biografii chat
ISBN 9786068560069
Note Tit. orig.(fre.): Ma vie chez les milliardaires russes

II 87046

Freyssac, Marie
    Viața mea printre miliardarii ruși : jurnalul unei guvernante / Marie Freyssac ; traducere din limba franceză de Cristina Rusu și Liviu Dascălu.- București : Philobia , 2014.
    152 p..- (Experiment).    
    Tit. orig.(fre.): Ma vie chez les milliardaires russes
    Marc Marronnier tocmai a divorţat şi, fiind un cronicar monden uns cu toate alifiile, s-a hotarât să scrie o carte despre asta, ca să disece căsnicia sa ratată şi să valideze teoria că dragostea durează doar trei ani. Purtându-ne prin cluburi de noapte deocheate, birouri extravagante şi apartamente unde petrecerile se ţin lanţ, Frédéric Beigbeder scrie un roman despre dragoste şi cataclismele pe care ea le provoacă. Cocktailul tare pe care ni-l oferă Beigbeder – două părţi umor negru, o parte romantism, plus un strop de lamentare – conţine un îndemn sănătos: Dragostea creează dependenţă pe viaţă! Marc Marronnier descrie cu atâta sinceritate cum e să fii îndrăgostit, încât trăim povestea alături de el. Să redai autenticitatea nu e deloc uşor, însă Beigbeder reuşeşte magistral. – Daily Telegraph Dezamăgit de viaţă, Marc Marronnier nu poate suporta ideea divorţului de o femeie pe are n-o mai iubeşte cu adevărat. Acum trebuie să lupte din răsputeri să dea un sens existenţei sale. – Le Figaro „N-o să mă satur în veci: când îmi place o fată, vreau să mă îndrăgostesc de ea; când sunt îndrăgostit de ea, vreau s-o sărut; când o sărut, vreau să mă culc cu ea; când mă culc cu ea, vreau să trăim împreună într-un apartament mobilat; când trăim împreună într-un apartament mobilat, vreau să mă însor cu ea; după ce mă însor cu ea, întâlnesc o altă fată care îmi place. Bărbatul este un animal nesatisfăcut, care ezită între mai multe frustrări. Dacă femeile ar fi şmechere, l-ar refuza, ca să alerge după ele toată-viaţa." Frédéric Beigbeder a primit în 2003 premiul Interallié pentru Windows on the World şi, în 2009, premiul Renaudot pentru Un roman francez. În anul 2000, romanul său 99 francs a înregistrat un succes uriaş, fiind ecranizat, şapte ani mai târziu, de regizorul Jan Kounen. Dragostea durează trei ani a fost ecranizat în 2012, în regia lui Beigbeder..
    ISBN 9786068560069

    I Rusu, Cristina(trad.)
    II Dascălu, Liviu(trad.)

    1. lit. franc. - memorii, jurnale, biografii

821.133.1-94=135.1
082.1Experiment


010 __ $a9786068560069
035 __ $aII 87046
101 0_ $arum
200 0_ $aViața mea printre miliardarii ruși $bCarte tipărită $ejurnalul unei guvernante $fMarie Freyssac $gtraducere din limba franceză de Cristina Rusu și Liviu Dascălu
210 ## $aBucurești $cPhilobia $d2014
215 __ $a152 p.
225 0_ $aExperiment
299 __ $aViața mea printre miliardarii ruși : jurnalul unei guvernante
300 __ $aTit. orig.(fre.): Ma vie chez les milliardaires russes
330 __ $aMarc Marronnier tocmai a divorţat şi, fiind un cronicar monden uns cu toate alifiile, s-a hotarât să scrie o carte despre asta, ca să disece căsnicia sa ratată şi să valideze teoria că dragostea durează doar trei ani. Purtându-ne prin cluburi de noapte deocheate, birouri extravagante şi apartamente unde petrecerile se ţin lanţ, Frédéric Beigbeder scrie un roman despre dragoste şi cataclismele pe care ea le provoacă. Cocktailul tare pe care ni-l oferă Beigbeder – două părţi umor negru, o parte romantism, plus un strop de lamentare – conţine un îndemn sănătos: Dragostea creează dependenţă pe viaţă! Marc Marronnier descrie cu atâta sinceritate cum e să fii îndrăgostit, încât trăim povestea alături de el. Să redai autenticitatea nu e deloc uşor, însă Beigbeder reuşeşte magistral. – Daily Telegraph Dezamăgit de viaţă, Marc Marronnier nu poate suporta ideea divorţului de o femeie pe are n-o mai iubeşte cu adevărat. Acum trebuie să lupte din răsputeri să dea un sens existenţei sale. – Le Figaro „N-o să mă satur în veci: când îmi place o fată, vreau să mă îndrăgostesc de ea; când sunt îndrăgostit de ea, vreau s-o sărut; când o sărut, vreau să mă culc cu ea; când mă culc cu ea, vreau să trăim împreună într-un apartament mobilat; când trăim împreună într-un apartament mobilat, vreau să mă însor cu ea; după ce mă însor cu ea, întâlnesc o altă fată care îmi place. Bărbatul este un animal nesatisfăcut, care ezită între mai multe frustrări. Dacă femeile ar fi şmechere, l-ar refuza, ca să alerge după ele toată-viaţa." Frédéric Beigbeder a primit în 2003 premiul Interallié pentru Windows on the World şi, în 2009, premiul Renaudot pentru Un roman francez. În anul 2000, romanul său 99 francs a înregistrat un succes uriaş, fiind ecranizat, şapte ani mai târziu, de regizorul Jan Kounen. Dragostea durează trei ani a fost ecranizat în 2012, în regia lui Beigbeder.
517 0_ $aMa vie chez les milliardaires russes (tit. orig.)
606 __ $alit. franc. - memorii, jurnale, biografii
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-94=135.1
675 __ $a082.1Experiment
686 __ $a821
700 _0 $aFreyssac, Marie
702 _0 $4trad. $aRusu, Cristina
702 _0 $4trad. $aDascălu, Liviu
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-94
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1
Barcode/Nr. Inventar Număr/Ediție Localizare Regim resursa Disponibil Cota
1. 962522 / 0962522 D Împrumut la sala de lectură Da II 87046
Gestiune Regim imprumut Ex. Acțiune
D Împrumut la sala de lectură 1

Disponibile: 1

Lăsați un comentariu