010 __ $a9786067790542
035 __ $aII 85297
101 0_ $arum
200 0_ $aToată lumina pe care nu o putem vedea $bCarte tipărită $eroman $fAnthony Doerr $gtraducere din engleză şi note de Iulia Gorzo
210 ## $aBucurești $cHumanitas $d2016 $eBrăila $gPaper Print
215 __ $a460 p.
225 0_ $aRaftul Denisei
299 __ $aToată lumina pe care nu o putem vedea : roman
300 __ $aTit. orig.(eng.): All the Light We Cannot See
330 __ $aCu o structură labirintică pusă în pagină magistral, romanul multipremiatului scriitor american Anthony Doerr urmează vieţile a două personaje, Marie-Laure – o tânără franţuzoaică lipsită de vedere – şi Werner – un orfan de origine germană – , care ajung să se întâlnească în timp ce amândoi încearcă să depăşească suferinţa fizică şi psihică îndurată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Marie-Laure se va refugia, dintr-un Paris devenit de nerecunoscut din pricina haosului care a cuprins întreaga Europă, în Saint-Malo, unde locuieşte unchiul ei care suferă de agorafobie. Werner, orfan pasionat de tehnică, şi în special de transmisiunile radio, va ajunge cu armata germană în Franţa şi, în cele din urmă, la Saint-Malo. Deşi întâlnirea dintre cei doi nu va dura mai mult de o zi, ea va fi hotărâtoare pentru destinele personajelor, afectând inclusiv vieţile generaţiilor viitoare. Povestea lor e însă şi a unui misterios diamant, în căutarea căruia se află ofiţerii germani şi despre care se spune că îi va oferi posesorului viaţă veşnică, dar niciodată fericire. Dincolo de farmecul rar al naraţiunii, cititorul va regăsi un mesaj legat de importanţa solidarităţii şi a iubirii aproapelui.
517 0_ $aAll the Light We Cannot See (tit. orig.)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a082.1Raftul Denisei
686 __ $a821
700 _0 $aDoerr, Anthony
702 _0 $4trad. $aGorzo, Iulia
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1