299 __ $aSteaua mărilor : Adio bătrânei Irlande
975 00 $a821.152.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1
955 __ $a1
200 0_ $aSteaua mărilor $bCarte tipărită $eAdio bătrânei Irlande $fJoseph O'Connor $gtraducere din limba engleză de Irina Negrea
517 0_ $aStar of the Sea : Farewell to Old Ireland (tit. orig.)
700 _0 $aO'Connor, Joseph
702 _0 $4trad. $aNegrea, Irina
010 __ $a9789736696855
035 __ $aIII 34184
675 __ $a821.152.1-31=135.1
675 __ $a082.1Byblos
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. irlandeză - roman
101 0_ $arum
210 ## $aBucurești $eBucurești $cCurtea Veche $gMonitorul Oficial $d2008
215 __ $a516 p. $cil.
225 0_ $aByblos
300 __ $aTit. orig. (irlandeză): Star of the Sea : Farewell to Old Ireland
830 __ $aLa exemplarul cu nr. inv. 1029520 lipsește pag. de titlu.
330 __ $aCombinatie perfect inchegata de policier si proza istorica, Steaua marilor reprezinta un roman inedit, in care mijloacele auctoriale suprarealiste sustin inspirat o poveste clasica. Jurnalul ultimei calatorii a corabiei Steaua marilor devine astfel un motiv pentru impletirea unor fire narative aparent contrastante. Povestea unui jurnalist american intretaie cronicile unor familii irlandeze carora soarta le-a harazit o calatorie care nu se dovedeste a fi o salvare. Cu o nota pronuntata de veridicitate si cu numeroase rasturnari de situatie, romanul lui Joseph O’Connor constituie o lectura captivanta si diversa. Scenele erotice se imbina cu cele macabre, picarescul este echilibrat de scene din inalta societate - toate acestea intr-un dozaj suficient pentru realizarea unei povestiri greu de uitat.