035 __ $aII 99362
299 __ $aO italiancă în Brooklyn : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aO italiancă în Brooklyn $bCarte tipărită $e[roman] $fSanta Montefiore $gtraducere din limba engleză şi note de Valentina Georgescu
517 __ $aAn Italian Girl in Brooklyn (tit. orig.)
700 __ $aMontefiore, Santa
702 __ $aGeorgescu, Valentina $4trad.
010 __ $a9786303193779
675 __ $a821.111-31=135.1
675 __ $a082.1Blue Moon
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. engl. - roman
101 __ $arum
210 __ $aBucureşti $d2023 $cLitera
215 __ $a350 p.
225 __ $aBlue Moon
830 __ $a821.111-31/ M88
300 __ $aTit. orig. (eng): An Italian Girl in Brooklyn
330 __ $aSecrete întunecate și dureri ascunse, într-un roman fascinant, plasat în Italia sfâșiată de război și pe străzile pline de viață din New York New York, 1979 De Ziua Recunoștinței, Evelina este înconjurată de familie și de prietenii iubiți, care s-au reunit la ea acasă, ca în fiecare an. Inima ei, deși plină de recunoștință pentru tot ceea ce are, poartă regrete pentru acele lucruri la care a renunțat. Deși trăiește în America de peste treizeci de ani, este încă italiancă în adâncul sufletului ei. Nordul Italiei, 1934 Tânăra Evelina duce o viață privilegiată alături de părinții și frații ei, într-o vilă maiestuoasă, dar care are mare nevoie de reparații. Sora ei mai mare, Benedetta, urmează să se căsătorească cu un bancher, pentru a răspunde dorințelor tatălui ei. Evelina își jură că nu se va căsători niciodată din datorie. Ea nu știe nimic despre dragostea romantică, dar când îl întâlnește pe Ezra, fiul croitoresei din oraș, inima ei recunoaște iubirea ca pe un vechi prieten. Este un secret încântător pe care îl va păstra pentru sine; nu vrea să i se spună că este prea tânără sau că Ezra nu este potrivit. Dar umbrele războiului se întind asupra Europei, iar amenințarea planează asupra prietenilor săi apropiați. Va fi copleșită Evelina de umbrele trecutului? După ce a pierdut adevărata dragoste, va găsi vreodată fericirea, departe de casă?