299 __ $aNujeen : cum a reușit o fată imobilizată în scaunul cu rotile să fugă din Siria în Germania
975 __ $a821.411.21 $a-94 $a=135.1
955 __ $a1
200 __ $aNujeen $ecum a reușit o fată imobilizată în scaunul cu rotile să fugă din Siria în Germania $fNujeen Mustafa și Christina Lamb $gtraducere de Irina Marina Borțoi $bCarte tipărită
517 __ $aNujeen: one Girl's Incredible Journey from War-torn Syria in a Wheelchair (tit. orig.)
700 __ $aMustafa, Nujeen
701 __ $aLamb, Christina
010 __ $a9789734668250
702 __ $aBorţoi, Irina Marina $4trad.
035 __ $aII 90743
675 __ $a821.411.21-94=135.1
686 __ $a821
606 __ $alit. arabă - memorii
101 __ $arum
210 __ $aIaşi $cPolirom $d2017 $eBucurești $gGanesha Publishing House
215 __ $a253 p.
300 __ $aTit. orig. (eng.): Nujeen: one Girl's Incredible Journey from War-torn Syria in a Wheelchair
330 __ $aPrizonieră în apartamentul din Alep unde locuieşte cu familia ei, Nujeen este bolnavă de paralizie cerebrală şi condamnată să trăiască într-un cărucior cu rotile. Neputînd să meargă la şcoală, învaţă singură engleza din serialele americane de televiziune. Cînd luptele dintre trupele dictatorului Assad şi militanţii ISIS cuprind şi Alepul, Nujeen şi ai ei iau calea exilului. Ajunşi în Turcia, se alătură altor mii de sirieni care se îndreaptă spre Europa căutînd azil şi, poate, o viaţă mai bună. Mereu optimistă, în ciuda bolii sale şi a suferinţelor prin care a trecut, Nujeen dezvăluie lumii întregi ce înseamnă să trăieşti sub o dictatură şi să înduri ororile războiului civil, să fii nevoit să-ţi părăseşti ţara şi să depinzi de alţii. Povestea ei este drama refugiaţilor sirieni văzută prin ochii unei fete al cărei curaj impresionează şi care nu încetează nicio clipă să spere.