Morcoveaţă : [roman]
| Autor | Renard, Jules chat |
| Editura | Editura Arthur chat |
| Loc publicare | București |
| An | 2023 |
| Subiect | lit. franc. - roman pentru copii chat |
| ISBN | 9786060866794 |
| Note | Tit. orig. (fre): Poil de Carotte |
| Titlu | |
| Titlu | Morcoveaţă : [roman] |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Morcoveaţă |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | [roman] |
| Prima menţ. de resp. | Jules Renard |
| Urm. menţ. de responsabilitate | ilustrații de Dan Ungureanu |
| traducere din limba franceză de Marcel Gafton şi Modest Morariu | |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Poil de Carotte (tit. orig.) |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Renard, Jules |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Gafton, Marcel |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Morariu, Modest |
| Cod de legătură | il. |
| Autor secundar | Ungureanu, Dan |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9786060866794 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.133.1-31=135.1 |
| 821.133.1-93-31=135.1 | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| T | |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. franc. - roman pentru copii |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Publicare, distribuţie | |
| Data publicării | 2023 |
| Loc publicare | București |
| Editura | Editura Arthur |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 256 p. |
| Alte detalii fizice | il. color |
| Notă generală | |
| Textul notei | Tit. orig. (fre): Poil de Carotte |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | O scurtă capodoperă." - Gore Vidal În lumea adulților, care nu răsplătește nici generozitatea, nici sinceritatea, Morcoveață e nevoit să lupte cu armele imaginației, șireteniei și perseverenței îndârjite. "Când se încinge vreo bătaie cu bulgări de zăpadă, Morcoveață singur face cât o tabără întreagă... La baba-oarba se lasă prins cât vrei, fără sa-i pese de libertatea lui. Iar la de-a v-ați ascunselea se ascunde așa de bine, încât uită toți de el." |
Renard, Jules
Morcoveaţă : [roman] / Jules Renard ; ilustrații de Dan Ungureanu ; traducere din limba franceză de Marcel Gafton şi Modest Morariu.- București : Editura Arthur , 2023.
256 p. : il. color.
Tit. orig. (fre): Poil de Carotte
O scurtă capodoperă." - Gore Vidal În lumea adulților, care nu răsplătește nici generozitatea, nici sinceritatea, Morcoveață e nevoit să lupte cu armele imaginației, șireteniei și perseverenței îndârjite. "Când se încinge vreo bătaie cu bulgări de zăpadă, Morcoveață singur face cât o tabără întreagă... La baba-oarba se lasă prins cât vrei, fără sa-i pese de libertatea lui. Iar la de-a v-ați ascunselea se ascunde așa de bine, încât uită toți de el.".
ISBN 9786060866794
I Gafton, Marcel(trad.)
II Morariu, Modest(trad.)
III Ungureanu, Dan(il.)
1. lit. franc. - roman pentru copii
821.133.1-31=135.1
821.133.1-93-31=135.1
299
__
$aMorcoveaţă : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aMorcoveaţă $bCarte tipărită $e[roman] $fJules Renard $gilustrații de Dan Ungureanu $gtraducere din limba franceză de Marcel Gafton şi Modest Morariu
517 __ $aPoil de Carotte (tit. orig.)
700 _0 $aRenard, Jules
702 _0 $4trad. $aGafton, Marcel
702 __ $4trad. $aMorariu, Modest
702 __ $4il. $aUngureanu, Dan
010 __ $a9786060866794
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a821.133.1-93-31=135.1
686 __ $a821
686 __ $aT
608 __ $amonografie
606 __ $alit. franc. - roman pentru copii
101 __ $arum
210 __ $d2023 $aBucurești $cEditura Arthur
215 __ $a256 p. $cil. color
300 __ $aTit. orig. (fre): Poil de Carotte
330 __ $aO scurtă capodoperă." - Gore Vidal În lumea adulților, care nu răsplătește nici generozitatea, nici sinceritatea, Morcoveață e nevoit să lupte cu armele imaginației, șireteniei și perseverenței îndârjite. "Când se încinge vreo bătaie cu bulgări de zăpadă, Morcoveață singur face cât o tabără întreagă... La baba-oarba se lasă prins cât vrei, fără sa-i pese de libertatea lui. Iar la de-a v-ați ascunselea se ascunde așa de bine, încât uită toți de el."
955 __ $a1
200 __ $aMorcoveaţă $bCarte tipărită $e[roman] $fJules Renard $gilustrații de Dan Ungureanu $gtraducere din limba franceză de Marcel Gafton şi Modest Morariu
517 __ $aPoil de Carotte (tit. orig.)
700 _0 $aRenard, Jules
702 _0 $4trad. $aGafton, Marcel
702 __ $4trad. $aMorariu, Modest
702 __ $4il. $aUngureanu, Dan
010 __ $a9786060866794
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a821.133.1-93-31=135.1
686 __ $a821
686 __ $aT
608 __ $amonografie
606 __ $alit. franc. - roman pentru copii
101 __ $arum
210 __ $d2023 $aBucurești $cEditura Arthur
215 __ $a256 p. $cil. color
300 __ $aTit. orig. (fre): Poil de Carotte
330 __ $aO scurtă capodoperă." - Gore Vidal În lumea adulților, care nu răsplătește nici generozitatea, nici sinceritatea, Morcoveață e nevoit să lupte cu armele imaginației, șireteniei și perseverenței îndârjite. "Când se încinge vreo bătaie cu bulgări de zăpadă, Morcoveață singur face cât o tabără întreagă... La baba-oarba se lasă prins cât vrei, fără sa-i pese de libertatea lui. Iar la de-a v-ați ascunselea se ascunde așa de bine, încât uită toți de el."
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1073374 / 1073374 | F4 | Împrumut | Da | 821.133.1-31/ R45 | |
| 2. | 1073373 / 1073373 | F3 | Împrumut | Da | 821.133.1-31/ R45 | |
| 3. | 1073372 / 1073372 | F2 | Împrumut | Da | 821.133.1-31/ R45 | |
| 4. | 1073371 / 1073371 | F1 | Împrumut | Da | 821.133.1-31/ R45 | |
| 5. | 1073370 / 1073370 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | III 39041 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| F2 | Împrumut | 1 |
|
| F3 | Împrumut | 1 |
|
| F4 | Împrumut | 1 |
|
