M-aş omorî pentru tine şi alte povestiri pierdute

Autor chat
Editura Polirom chat
Loc publicare Iași
An 2018
Subiect lit. amer. - povestiri chat
ISBN 9789734676781
Note Tit. orig. (eng.): I'd Die for You and Other Lost Stories

II 96838

Fitzgerald, Francis Scott
    M-aş omorî pentru tine şi alte povestiri pierdute / F. Scott Fitzgerald ; introducere, notă asupra ediţiei şi note de Anne Margaret Daniel ; traducere din limba engleză de Dan Croitoru.- Iași : Polirom , 2018 (București : Ganesha Publishing House) .
    472 p..- (Biblioteca Polirom. Esențial).    
    Tit. orig. (eng.): I'd Die for You and Other Lost Stories
    M-aş omorî pentru tine şi alte povestiri pierdute adună în paginile sale texte inedite ale lui F. Scott Fitzgerald, un clasic al literaturii americane care azi este mai citit ca niciodată. Unele dintre acestea au fost oferite spre publicare revistelor importante din anii ’30, dar nu au apărut niciodată în timpul vieţii lui Fitzgerald. Altele au forma unor scenarii de film sau sinopsisuri după care nu s-a mai făcut nici un film. Altele nu au fost acceptate din cauză că subiectul abordat sau stilul lor diferea de ceea ce aşteptau editorii de la Fitzgerald. Au fost şi povestiri pierdute, ieşind la lumină abia în anii din urmă. Însă toate au fost pierdute într-un fel sau altul: pierdute în haosul chinuitor al existenţei greu încercate a lui Fitzgerald de la mijlocul anilor ’30; pierdute pentru cititori pentru că editorii din epocă nu înţelegeau sau nu acceptau ceea ce încerca el să scrie. Acum cititorii îl vor descoperi pe Fitzgerald abordînd subiecte controversate, înfăţişînd femei şi bărbaţi tineri care chiar vorbesc ca nişte tineri, fără nici un fel de cenzură. Şi în loc să le permită editorilor să facă modificări sau să îndulcească anumite nuanţe, Fitzgerald a preferat să-şi lase scrierile nepublicate, chiar şi într-o perioadă în care avea mare nevoie de bani şi de critici favorabile..
    ISBN 9789734676781

    I Croitoru, Dan(trad.)
    II Daniel, Anne Margaret(pref.)

    1. lit. amer. - povestiri

821.111(73)-32=135.1
082.1Biblioteca Polirom. Esenţial


299 __ $aM-aş omorî pentru tine şi alte povestiri pierdute
955 __ $a1
200 __ $aM-aş omorî pentru tine şi alte povestiri pierdute $bCarte tipărită $fF. Scott Fitzgerald $gintroducere, notă asupra ediţiei şi note de Anne Margaret Daniel $gtraducere din limba engleză de Dan Croitoru
517 __ $aI'd Die for You and Other Lost Stories (tit. orig.)
700 _0 $aFitzgerald, Francis Scott
702 _0 $4trad. $aCroitoru, Dan
702 __ $4pref. $aDaniel, Anne Margaret
010 __ $a9789734676781
675 __ $a821.111(73)-32=135.1
675 __ $a082.1Biblioteca Polirom. Esenţial
035 __ $aII 96838
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - povestiri
101 __ $arum
210 __ $d2018 $eBucurești $aIași $gGanesha Publishing House $cPolirom
215 __ $a472 p.
225 __ $aBiblioteca Polirom. Esențial
300 __ $aTit. orig. (eng.): I'd Die for You and Other Lost Stories
330 __ $aM-aş omorî pentru tine şi alte povestiri pierdute adună în paginile sale texte inedite ale lui F. Scott Fitzgerald, un clasic al literaturii americane care azi este mai citit ca niciodată. Unele dintre acestea au fost oferite spre publicare revistelor importante din anii ’30, dar nu au apărut niciodată în timpul vieţii lui Fitzgerald. Altele au forma unor scenarii de film sau sinopsisuri după care nu s-a mai făcut nici un film. Altele nu au fost acceptate din cauză că subiectul abordat sau stilul lor diferea de ceea ce aşteptau editorii de la Fitzgerald. Au fost şi povestiri pierdute, ieşind la lumină abia în anii din urmă. Însă toate au fost pierdute într-un fel sau altul: pierdute în haosul chinuitor al existenţei greu încercate a lui Fitzgerald de la mijlocul anilor ’30; pierdute pentru cititori pentru că editorii din epocă nu înţelegeau sau nu acceptau ceea ce încerca el să scrie. Acum cititorii îl vor descoperi pe Fitzgerald abordînd subiecte controversate, înfăţişînd femei şi bărbaţi tineri care chiar vorbesc ca nişte tineri, fără nici un fel de cenzură. Şi în loc să le permită editorilor să facă modificări sau să îndulcească anumite nuanţe, Fitzgerald a preferat să-şi lase scrierile nepublicate, chiar şi într-o perioadă în care avea mare nevoie de bani şi de critici favorabile.
Barcode/Nr. Inventar Număr/Ediție Localizare Regim resursa Disponibil Cota
1. 1053083 / 1053083 D Împrumut la sala de lectură Da II 96838
Gestiune Regim imprumut Ex. Acțiune
D Împrumut la sala de lectură 1

Disponibile: 1

Lăsați un comentariu