035 __ $aII 99172
299 __ $aHacienda : unde se termină noaptea : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aHacienda $bCarte tipărită $fIsabel Cañas $gtraducere de Bogdan Voiculescu $eunde se termină noaptea : [roman]
517 __ $aThe Hacienda (tit orig.)
700 _0 $aCañas, Isabel
702 _0 $4trad. $aVoiculescu, Bogdan
010 __ $a9789733415541
675 __ $a821.134.2(72)-31=135.1
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. mexicană - roman
606 __ $alit. amer, - roman
101 __ $arum
210 __ $d2023 $aBucurești $cUnivers
215 __ $a366 p.
300 __ $aTit orig.(eng): The Hacienda
330 __ $aRomanul gotic mexican se combină cu atmosfera din Rebecca de Daphne du Maurier în acest roman de debut de suspans paranormal, în care acţiunea se petrece după Războiul Mexican de Independenţă, despre o casă izolată, o bântuire sinistră şi o femeie prinsă în capcană... În timpul răsturnării guvernului mexican, tatăl lui Beatriz a fost executat, iar casa lor distrusă. Când frumosul Don Rodolfo Solórzano o cere în căsătorie, Beatriz nu ia în seamă zvonurile despre moartea subită a primei lui soţii, preferând să aleagă siguranţa pe care moşia lui de la ţară i-o va oferi. E hotărâtă să aibă din nou o casă a ei, indiferent de ce o va costa. Dar Hacienda San Isidro nu este sanctuarul pe care şi-l închipuia ea. Când Rodolfo se întoarce la lucru în capitală, somnul lui Beatriz e invadat de viziuni şi voci. Ochi invizibili îi urmăresc fiecare pas. Sora lui Rodolfo, Juana, nu dă importanţă temerilor lui Beatriz – dar de ce refuză să intre în casă noaptea? De ce arde bucătăreasa tâmâie de jur împrejurul bucătăriei şi însemnează uşile cu simboluri stranii? Ce s-a întâmplat de fapt cu prima Doña Solórzano? Beatriz ştie cu certitudine doar două lucruri. Ceva nu e în regulă cu hacienda. Şi nimeni de acolo nu o poate salva. Căutând cu disperare un ajutor, se agaţă de tânărul preot, Padre Andrés, ca de un aliat. Nefiind un preot obişnuit, Andrés va trebui să se bazeze pe talentele lui de vrăjitor ca să se lupte cu malefica entitate care bântuie hacienda şi să o apere pe femeia faţă de care simte o atracţie puternică, interzisă. Dar s-ar putea ca nici măcar el să nu poată înfrânge forţele întunericului. Departe de a fi un refugiu, San Isidro poate fi pierzania lui Beatriz.