035 __ $aII 98250
299 __ $aConfiteor : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aConfiteor $e[roman] $fJaume Cabré $gtraducere din limba catalană și note de Jana Balacciu Matei $bCarte tipărită
517 __ $aJo confesso (tit. orig.)
700 __ $aCabré, Jaume
702 __ $aBalacciu-Matei, Jana $4trad.
010 __ $a9786069784372
675 __ $a821.134.1-31=135.1
675 __ $a082.1Anansi Contemporan
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. catalană - roman
606 __ $alit. span. - roman
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cEditura Pandora M $d2021
215 __ $a863 p.
225 __ $aAnansi Contemporan
300 __ $aTit. orig. (spa): Jo confesso
330 __ $aAdrià Ardevol se naște într-o lume lipsită de iubire și crește învățând să-și spioneze părinții, martor al pasiunii tatălui său pentru obiectele de anticariat, în special pentru o misterioasă și prețioasă vioară ce-și are propriul nume, dar și captiv al unui univers interior imaginar. Vioara devine un element central al romanului, dat fiind că istoria ei se confundă cu istoria Europei, de la flăcările Inchiziției și până la ultimele reverberații ale iadului concentraționar nazist. Scris sub forma unei confesiuni finale a unui geniu ce știe că urmează să-și piardă cea mai prețioasă posesiune, mintea, această capodoperă a literaturii europene încearcă imposibilul: să coboare la rădăcinile Răului și să se întoarcă de acolo nevătămată. O adevărată aventură estetică și intelectuală.