035 __ $aII 98267
299 __ $aBucurie : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aBucurie $e[roman] $fManuel Vilas $gtraducere din limba spaniolă de Marin Mălaicu-Hondrari $bCarte tipărită
517 __ $aAlegria (tit. orig.)
700 __ $aVilas, Manuel
702 __ $aMălaicu-Hondrari, Marin $4trad.
010 __ $a9786069786345
675 __ $a821.134.2-31=135.1
675 __ $a082.1Anansi Contemporan
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. span. - roman
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cEditura Pandora M $d2023 $gArtprint $eBucureşti
215 __ $a416 p.
225 __ $aAnansi Contemporan
300 __ $aTit. orig. (spa): Alegria
300 __ $aCartea este continuarea bestsellerului "În toate a fost frumusețe"
330 __ $a„Fericirea este o noțiune care are legătură cu accepțiunea societății asupra succesului. Dar bucuria este întotdeauna privată, personală. Un om fără casă, care locuiește pe străzi, nu poate spune că e fericit. Dar poate fi bucuros. Fericirea reprezintă succesul în viață. Bucuria este un sentiment intim, primitiv, atavic. Este o relație cu viața de dinaintea civilizației. De aceea, pentru mine, bucuria este un mare mister. Eu caut să înțeleg această relație misterioasă. Din acest motiv, titlul noii mele cărți este Bucurie. Kafka spunea că bucuria este o obligație. Bucuria este revoluționară, fiindcă nu implică succesul. Iar asta e ceva miraculos. Oamenii care nu au avut succes profesional, economic, social pot fi bucuroși. Pentru că ei văd viața, își mișcă mâinile, văd lumina, se uită la copaci. Iar lucrul acesta este revoluționar." Manuel Vilas