| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789993190103 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | II 81812 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Bărbatul din stânga |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | [roman] |
| Prima menţ. de resp. | Alberto Mussa |
| Urm. menţ. de responsabilitate | traducere și note de Anca Ferro |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | București |
| Editura | Univers |
| Data publicării | 2013 |
| Locul tipăririi | Iaşi |
| Numele tipografiei | Print Multicolor |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 191 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Romanul secolului XXI |
| Titlu | |
| Titlu | Bărbatul din stânga : [roman] |
| Notă generală | |
| Textul notei | Tit. orig. (por): O senhor do lado esquerdo |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | „Istoria unui oraş este istoria crimelor sale", spune naratorul romanului. In Rio de Janeiro, în 1913, secretarul preşedinţiei republicii este găsit asasinat în Casa Schimburilor, o casă de toleranţă sofisticată în care au loc întâlniri secrete. Fortunata, prostituata cu care fusese victima chiar înainte de moarte, dispare fără urmă, iar în locul ei intră în scenă Aniceto, fratele ei geamăn. Ceea ce pare o carte despre ancheta unei crime se dovedeşte a fi o istorie mult mai complexă, în care ni se vorbeşte despre fanteziile sexuale feminine, tuneluri secrete, androginie şi latura stângă a lucrurilor. |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | O senhor do lado esquerdo (tit. orig.) |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. brazil. - roman |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.134.3(81)-31=135.1 |
| 082.1Romanul secolului XXI | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Mussa, Alberto |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Ferro, Anca |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.134.3 |
| (81) | |
| -31 | |
| =135.1 | |
| 082.1 | |
II 81812
Mussa, Alberto
Bărbatul din stânga : [roman] / Alberto Mussa ; traducere și note de Anca Ferro.- București : Univers , 2013 (Iaşi : Print Multicolor) .
191 p..- (Romanul secolului XXI).
Tit. orig. (por): O senhor do lado esquerdo
„Istoria unui oraş este istoria crimelor sale", spune naratorul romanului. In Rio de Janeiro, în 1913, secretarul preşedinţiei republicii este găsit asasinat în Casa Schimburilor, o casă de toleranţă sofisticată în care au loc întâlniri secrete. Fortunata, prostituata cu care fusese victima chiar înainte de moarte, dispare fără urmă, iar în locul ei intră în scenă Aniceto, fratele ei geamăn. Ceea ce pare o carte despre ancheta unei crime se dovedeşte a fi o istorie mult mai complexă, în care ni se vorbeşte despre fanteziile sexuale feminine, tuneluri secrete, androginie şi latura stângă a lucrurilor..
ISBN 9789993190103
I Ferro, Anca(trad.)
1. lit. brazil. - roman
821.134.3(81)-31=135.1
082.1Romanul secolului XXI
010
__
$a9789993190103
035 __ $aII 81812
101 0_ $arum
200 0_ $aBărbatul din stânga $bCarte tipărită $e[roman] $fAlberto Mussa $gtraducere și note de Anca Ferro
210 ## $aBucurești $cUnivers $d2013 $eIaşi $gPrint Multicolor
215 __ $a191 p.
225 0_ $aRomanul secolului XXI
299 __ $aBărbatul din stânga : [roman]
300 __ $aTit. orig. (por): O senhor do lado esquerdo
330 __ $a„Istoria unui oraş este istoria crimelor sale", spune naratorul romanului. In Rio de Janeiro, în 1913, secretarul preşedinţiei republicii este găsit asasinat în Casa Schimburilor, o casă de toleranţă sofisticată în care au loc întâlniri secrete. Fortunata, prostituata cu care fusese victima chiar înainte de moarte, dispare fără urmă, iar în locul ei intră în scenă Aniceto, fratele ei geamăn. Ceea ce pare o carte despre ancheta unei crime se dovedeşte a fi o istorie mult mai complexă, în care ni se vorbeşte despre fanteziile sexuale feminine, tuneluri secrete, androginie şi latura stângă a lucrurilor.
517 0_ $aO senhor do lado esquerdo (tit. orig.)
606 __ $alit. brazil. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.134.3(81)-31=135.1
675 __ $a082.1Romanul secolului XXI
686 __ $a821
700 _0 $aMussa, Alberto
702 _0 $4trad. $aFerro, Anca
975 00 $a821.134.3
975 00 $a(81)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1
035 __ $aII 81812
101 0_ $arum
200 0_ $aBărbatul din stânga $bCarte tipărită $e[roman] $fAlberto Mussa $gtraducere și note de Anca Ferro
210 ## $aBucurești $cUnivers $d2013 $eIaşi $gPrint Multicolor
215 __ $a191 p.
225 0_ $aRomanul secolului XXI
299 __ $aBărbatul din stânga : [roman]
300 __ $aTit. orig. (por): O senhor do lado esquerdo
330 __ $a„Istoria unui oraş este istoria crimelor sale", spune naratorul romanului. In Rio de Janeiro, în 1913, secretarul preşedinţiei republicii este găsit asasinat în Casa Schimburilor, o casă de toleranţă sofisticată în care au loc întâlniri secrete. Fortunata, prostituata cu care fusese victima chiar înainte de moarte, dispare fără urmă, iar în locul ei intră în scenă Aniceto, fratele ei geamăn. Ceea ce pare o carte despre ancheta unei crime se dovedeşte a fi o istorie mult mai complexă, în care ni se vorbeşte despre fanteziile sexuale feminine, tuneluri secrete, androginie şi latura stângă a lucrurilor.
517 0_ $aO senhor do lado esquerdo (tit. orig.)
606 __ $alit. brazil. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.134.3(81)-31=135.1
675 __ $a082.1Romanul secolului XXI
686 __ $a821
700 _0 $aMussa, Alberto
702 _0 $4trad. $aFerro, Anca
975 00 $a821.134.3
975 00 $a(81)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 893605 / 0893605 | SA | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 2. | 893604 / 0893604 | SA | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 3. | 893603 / 0893603 | F6 | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 4. | 893602 / 0893602 | F4 | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 5. | 893601 / 0893601 | F3 | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 6. | 893600 / 0893600 | F2 | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 7. | 893599 / 0893599 | F1 | Împrumut | Da | 821.134.3(81)-31/ M98 | |
| 8. | 893598 / 0893598 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | II 81812 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| F2 | Împrumut | 1 |
|
| F3 | Împrumut | 1 |
|
| F4 | Împrumut | 1 |
|
| F6 | Împrumut | 1 |
|
| SA | Împrumut | 2 |
|
