010 __ $a9789735061548
035 __ $aII 88059
101 0_ $arum
200 0_ $aBărbatul care aduce fericirea $bCarte tipărită $e[roman] $fCătălin Dorian Florescu $gtraducere din limba germană de Mariana Bărbulescu
210 ## $aBucurești $cHumanitas $d2018 $eBucurești $gArt Group
215 __ $a271 p.
299 __ $aBărbatul care aduce fericirea : [roman]
300 __ $aTit. orig. (ger): Der Mann, de das Glück Bringt
330 __ $aTrei generații și două povești împletite într-un fir care pendulează peste Atlantic, între East River și Dunăre, între Sulina și Coney Island, între Broadway și o leprozerie dobrogeană. Pe fundal se profilează, în secvențe memorabile, freamătul Americii de început de secol XX, peisajul sălbatic al Deltei, tragedia Turnurilor Gemene și crâmpeie din România de ieri și de azi. Vocile cărora Cătălin Dorian Florescu le dă glas – Ray, artist de vodevil de pe Coasta de Est, și Elena, crescută în orfelinate și familii adoptive, lucrătoare într-o fabrică de textile – continuă să rezoneze în mințile și inimile cititorilor și după deznodământul magistral.
517 0_ $aDer Mann, de das Glück Bringt (tit. orig.)
606 __ $alit. elveţiană (lb.germ.) - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.112.2(494)-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aFlorescu, Cătălin Dorian
702 _0 $4trad. $aBărbulescu, Mariana
975 00 $a821.112.2
975 00 $a(494)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1