| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789734631308 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821.112.2(494)-31/ F68 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Jacob se hotărăște să iubească |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | roman |
| Prima menţ. de resp. | Cătalin Dorian Florescu |
| Urm. menţ. de responsabilitate | traducere și note de Mariana Bărbulescu |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Iași |
| Editura | Polirom |
| Data publicării | 2012 |
| Locul tipăririi | București |
| Numele tipografiei | Arta Grafică |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 352 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Fiction Ltd |
| Titlu | |
| Titlu | Jacob se hotărăște să iubească : roman |
| Notă generală | |
| Textul notei | Tit. orig. (ger): Jacob beschließt zu lieben |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | „Noul său roman îl catapultează pe Cătălin Dorian Florescu în prima linie a literaturii germane... Nu sînt mulţi cei care povestesc cu atîta forţă, sensibilitate senzorială şi căldură, atît de amplu, cuprinzând secole, atît de calm şi fără teamă, ezitînd la fel de puţin atît cînd se confruntă cu brutalitatea şi cruzimea, cît şi în faţa gingăşiei şi a tristeţii. Ce povestitor! Florescu este atent la fiecare detaliu, la fiecare nuanţă şi lasă imaginea obiceiurilor rurale să învie, ca într-un tablou de Bruegel, cu toate grozăviile şi frumuseţile lor... El a scris un roman impunător despre un secol brutal şi despre o viaţă lipsită de speranţă, un roman care însă nu se scufundă nicicînd în deznădejde. Este o adevărată carte a iubirii.“ - Elke Heidenreich, Frankfurter Allgemeine Zeitung „Romanul răspândeşte parfumul aspru al unei vieţi pline până la refuz cu orori îngrozitoare şi uimitoare frumuseţi, cu dezastre care îi schimbă cursul şi cu fericiri paşnice. Jacob se hotărăşte să iubească este o poveste ce are dimensiunile existenţei. Sunt unele romane care povestesc viaţa, şi asta e bine. Şi mai sunt altele care povestesc viaţa şi ne învaţă ce este umilinţa: în faţa bogăţiei, a stupidităţii şi a nebuniei vieţii, în faţa micilor lucruri mari de zi cu zi, un sac de cartofi, o noapte ploioasă, o naştere pe mormanul de gunoi. Un astfel de roman a scris Florescu. Se citeşte incredibil de bine, mai ales de către cei ce ştiu să preţuiască o proză suculent-senzorială.“ - Berliner Zeitung |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Jacob beschließt zu lieben (tit. orig.) |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. elveţiană (lb.germ.) - roman |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.112.2(494)-31=135.1 |
| 821.135.1-31 | |
| 082.1Fiction Ltd | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Florescu, Cătălin Dorian |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Bărbulescu, Mariana |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.112.2 |
| (494) | |
| -31 | |
| =135.1 | |
| 821.135.1 | |
| -31 | |
| 082.1 | |
821.112.2(494)-31/ F68
Florescu, Cătălin Dorian
Jacob se hotărăște să iubească : roman / Cătalin Dorian Florescu ; traducere și note de Mariana Bărbulescu.- Iași : Polirom , 2012 (București : Arta Grafică) .
352 p..- (Fiction Ltd).
Tit. orig. (ger): Jacob beschließt zu lieben
„Noul său roman îl catapultează pe Cătălin Dorian Florescu în prima linie a literaturii germane... Nu sînt mulţi cei care povestesc cu atîta forţă, sensibilitate senzorială şi căldură, atît de amplu, cuprinzând secole, atît de calm şi fără teamă, ezitînd la fel de puţin atît cînd se confruntă cu brutalitatea şi cruzimea, cît şi în faţa gingăşiei şi a tristeţii. Ce povestitor! Florescu este atent la fiecare detaliu, la fiecare nuanţă şi lasă imaginea obiceiurilor rurale să învie, ca într-un tablou de Bruegel, cu toate grozăviile şi frumuseţile lor... El a scris un roman impunător despre un secol brutal şi despre o viaţă lipsită de speranţă, un roman care însă nu se scufundă nicicînd în deznădejde. Este o adevărată carte a iubirii.“ - Elke Heidenreich, Frankfurter Allgemeine Zeitung „Romanul răspândeşte parfumul aspru al unei vieţi pline până la refuz cu orori îngrozitoare şi uimitoare frumuseţi, cu dezastre care îi schimbă cursul şi cu fericiri paşnice. Jacob se hotărăşte să iubească este o poveste ce are dimensiunile existenţei. Sunt unele romane care povestesc viaţa, şi asta e bine. Şi mai sunt altele care povestesc viaţa şi ne învaţă ce este umilinţa: în faţa bogăţiei, a stupidităţii şi a nebuniei vieţii, în faţa micilor lucruri mari de zi cu zi, un sac de cartofi, o noapte ploioasă, o naştere pe mormanul de gunoi. Un astfel de roman a scris Florescu. Se citeşte incredibil de bine, mai ales de către cei ce ştiu să preţuiască o proză suculent-senzorială.“ - Berliner Zeitung.
ISBN 9789734631308
I Bărbulescu, Mariana(trad.)
1. lit. elveţiană (lb.germ.) - roman
821.112.2(494)-31=135.1
821.135.1-31
082.1Fiction Ltd
010
__
$a9789734631308
035 __ $a821.112.2(494)-31/ F68
101 0_ $arum
200 0_ $aJacob se hotărăște să iubească $bCarte tipărită $eroman $fCătalin Dorian Florescu $gtraducere și note de Mariana Bărbulescu
210 ## $aIași $cPolirom $d2012 $eBucurești $gArta Grafică
215 __ $a352 p.
225 0_ $aFiction Ltd
299 __ $aJacob se hotărăște să iubească : roman
300 __ $aTit. orig. (ger): Jacob beschließt zu lieben
330 __ $a„Noul său roman îl catapultează pe Cătălin Dorian Florescu în prima linie a literaturii germane... Nu sînt mulţi cei care povestesc cu atîta forţă, sensibilitate senzorială şi căldură, atît de amplu, cuprinzând secole, atît de calm şi fără teamă, ezitînd la fel de puţin atît cînd se confruntă cu brutalitatea şi cruzimea, cît şi în faţa gingăşiei şi a tristeţii. Ce povestitor! Florescu este atent la fiecare detaliu, la fiecare nuanţă şi lasă imaginea obiceiurilor rurale să învie, ca într-un tablou de Bruegel, cu toate grozăviile şi frumuseţile lor... El a scris un roman impunător despre un secol brutal şi despre o viaţă lipsită de speranţă, un roman care însă nu se scufundă nicicînd în deznădejde. Este o adevărată carte a iubirii.“ - Elke Heidenreich, Frankfurter Allgemeine Zeitung „Romanul răspândeşte parfumul aspru al unei vieţi pline până la refuz cu orori îngrozitoare şi uimitoare frumuseţi, cu dezastre care îi schimbă cursul şi cu fericiri paşnice. Jacob se hotărăşte să iubească este o poveste ce are dimensiunile existenţei. Sunt unele romane care povestesc viaţa, şi asta e bine. Şi mai sunt altele care povestesc viaţa şi ne învaţă ce este umilinţa: în faţa bogăţiei, a stupidităţii şi a nebuniei vieţii, în faţa micilor lucruri mari de zi cu zi, un sac de cartofi, o noapte ploioasă, o naştere pe mormanul de gunoi. Un astfel de roman a scris Florescu. Se citeşte incredibil de bine, mai ales de către cei ce ştiu să preţuiască o proză suculent-senzorială.“ - Berliner Zeitung
517 0_ $aJacob beschließt zu lieben (tit. orig.)
606 __ $alit. elveţiană (lb.germ.) - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.112.2(494)-31=135.1
675 __ $a821.135.1-31
675 __ $a082.1Fiction Ltd
686 __ $a821
700 _0 $aFlorescu, Cătălin Dorian
702 _0 $4trad. $aBărbulescu, Mariana
975 00 $a821.112.2
975 00 $a(494)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.135.1
975 00 $a-31
975 00 $a082.1
035 __ $a821.112.2(494)-31/ F68
101 0_ $arum
200 0_ $aJacob se hotărăște să iubească $bCarte tipărită $eroman $fCătalin Dorian Florescu $gtraducere și note de Mariana Bărbulescu
210 ## $aIași $cPolirom $d2012 $eBucurești $gArta Grafică
215 __ $a352 p.
225 0_ $aFiction Ltd
299 __ $aJacob se hotărăște să iubească : roman
300 __ $aTit. orig. (ger): Jacob beschließt zu lieben
330 __ $a„Noul său roman îl catapultează pe Cătălin Dorian Florescu în prima linie a literaturii germane... Nu sînt mulţi cei care povestesc cu atîta forţă, sensibilitate senzorială şi căldură, atît de amplu, cuprinzând secole, atît de calm şi fără teamă, ezitînd la fel de puţin atît cînd se confruntă cu brutalitatea şi cruzimea, cît şi în faţa gingăşiei şi a tristeţii. Ce povestitor! Florescu este atent la fiecare detaliu, la fiecare nuanţă şi lasă imaginea obiceiurilor rurale să învie, ca într-un tablou de Bruegel, cu toate grozăviile şi frumuseţile lor... El a scris un roman impunător despre un secol brutal şi despre o viaţă lipsită de speranţă, un roman care însă nu se scufundă nicicînd în deznădejde. Este o adevărată carte a iubirii.“ - Elke Heidenreich, Frankfurter Allgemeine Zeitung „Romanul răspândeşte parfumul aspru al unei vieţi pline până la refuz cu orori îngrozitoare şi uimitoare frumuseţi, cu dezastre care îi schimbă cursul şi cu fericiri paşnice. Jacob se hotărăşte să iubească este o poveste ce are dimensiunile existenţei. Sunt unele romane care povestesc viaţa, şi asta e bine. Şi mai sunt altele care povestesc viaţa şi ne învaţă ce este umilinţa: în faţa bogăţiei, a stupidităţii şi a nebuniei vieţii, în faţa micilor lucruri mari de zi cu zi, un sac de cartofi, o noapte ploioasă, o naştere pe mormanul de gunoi. Un astfel de roman a scris Florescu. Se citeşte incredibil de bine, mai ales de către cei ce ştiu să preţuiască o proză suculent-senzorială.“ - Berliner Zeitung
517 0_ $aJacob beschließt zu lieben (tit. orig.)
606 __ $alit. elveţiană (lb.germ.) - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.112.2(494)-31=135.1
675 __ $a821.135.1-31
675 __ $a082.1Fiction Ltd
686 __ $a821
700 _0 $aFlorescu, Cătălin Dorian
702 _0 $4trad. $aBărbulescu, Mariana
975 00 $a821.112.2
975 00 $a(494)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.135.1
975 00 $a-31
975 00 $a082.1
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 996701 / 0996701 | SA | Împrumut | Da | 821.112.2(494)-31/ F68 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| SA | Împrumut | 1 |
|
