035 __ $aII 98551
299 __ $aVorbește-mi despre tata : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aVorbește-mi despre tata $bCarte tipărită $e[roman] $fKyung-sook Shin $gtraducere din coreeană și note de Diana Yuksel
517 __ $aI Went to my Father (tit. orig.)
700 _0 $aShin, Kyung-sook
702 _0 $4trad. $aYuksel, Diana
010 __ $a9786060973041
675 __ $a821.531-31=135.1
675 __ $a082.1Raftul Denisei
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. coreeană - roman
101 __ $arum
210 __ $eBucureşti $aBucurești $d2023 $cHumanitas $gLivco Design
215 __ $a331 p.
225 __ $aRaftul Denisei
330 __ $aÎntr-o permanentă alunecare între prezent și trecut, romanul Vorbește-mi despre tata, devenit bestseller imediat după publicarea în Coreea, este nu numai o melancolică scrisoare de dragoste adresată de către o fiică părintelui ei, ci și o dramă psihologică în care, pe fundalul multistratificat al istoriei coreene recente, amintirile pot vindeca răni adânci și restabili relații de familie fragilizate. La doi ani de la moartea fiicei sale, Heon, o scriitoare de succes, se întoarce în satul natal pentru a avea grijă de propriul tată. Traiul alături de el îi revelează cât de puțin îl cunoaște, iar pierderile de memorie și insomniile sunt câteva din simptomele declinului lent al acestuia. Heon încearcă să-i reclădească imaginea ca într-un puzzle în care piesele sunt mărturii ale celor apropiați. Secretele fiecărui membru al familiei sunt dezvăluite într-o succesiune de momente emoționante în care poveștile personajelor se suprapun peste povestea Coreei, iar toate pledează pentru rolul cathartic al sincerității.
300 __ $aTit. orig. (eng): I Went to my Father