010 __ $a9786064300355
035 __ $aII 87475
101 0_ $arum
200 0_ $aVorbește-le despre bătălii, regi și elefanți $bCarte tipărită $e[roman] $fMathias Énard $gtraducere din limba franceză: Cristian Fulaș
210 ## $aBucurești $cNemira $d2017 $eBucureşti $gReal
215 __ $a152 p.
225 0_ $aBabel
299 __ $aVorbește-le despre bătălii, regi și elefanți : [roman]
300 __ $aTit. orig. (fre.): Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants
330 __ $aMichelangelo ajunge in Constantinopol pe 13 mai 1506, lasand in urma furia Papei Iulius al II-lea si un santier neterminat pentru mormantul acestuia la Roma. Dar cum sa fi refuzat invitatia sultanului Baiazid al II-lea? Asa incepe cuceritorul roman al lui Mathias Énard, care devoaleaza fascinanta intalnire a omului Renasterii cu lumea otomana, imaginand o istorie uitata. In ea se ascunde o poveste de dragoste cu pagini epistolare si de jurnal, punand in lumina si firele ce leaga Occidentul de Orient. „Mathias Énard il studiaza pe Michelangelo, ii respecta tacerile si ezitarile, le urmareste pe cai sinuoase si ii devine un complice discret. Scriitura e ca un desen: senzuala ca efectele de clarobscur, transanta ca piatra ascutita.“ - Télérama
517 0_ $aParle-leur de batailles, de rois et d'éléphants (tit. orig.)
606 __ $alit. franc. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a082.1Babel
686 __ $a821
700 __ $aÉnard, Mathias
702 __ $4trad. $aFulaş, Cristian
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1