035 __ $aII 98556
299 __ $aStăpânul și cuceritorul meu : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aStăpânul și cuceritorul meu $bCarte tipărită $e[roman] $fFrançois-Henri Désérable $gtraducere din franceză şi note de Mădălina Ghiu
517 __ $aMon maítre et mon vainqueur (tit. orig.)
700 _0 $aDésérable, François-Henri
702 _0 $aGhiu, Mădălina $4trad.
010 __ $a9786060970910
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a082.1Raftul Denisei
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. franc. - roman
101 __ $arum
210 __ $d2022 $eBucurești $cHumanitas $gLivco Design $aBucurești
215 __ $a234 p.
225 __ $aRaftul Denisei
300 __ $aTit. orig. (fre): Mon maítre et mon vainqueur
330 __ $aTitlul romanului Stăpânul și cuceritorul meu provine dintr-un vers al lui Paul Verlaine, dar este greu de imaginat că însuși poetul și pistolul cu care l-a împușcat pe Rimbaud joacă un rol esențial în povestea de dragoste interzisă dintre Tina și Vasco, unde prețioasa casetă cu inima lui Voltaire, furată de la Biblioteca Națională a Franței, devine cadou de aniversare, iar arma lui Verlaine, cumpărată la licitație, alături de un caiet cu sonete și haikuuri ajung probe incriminatoare pe masa judecătorului de instrucție. Eșecul relației amoroase dintre cei doi protagoniști, surprins cu ironie fină de vocea uneori melancolică, alteori tăioasă a naratorului chemat la tribunal să depună mărturie, se declină cu toate culorile pasiunii oarbe, de la gesturile necugetate în frumusețea lor ale îndrăgostirii până la străfulgerările de luciditate din final.