299 __ $aSfârșitul șoaptelor : Decembrie 1989 : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aSfârșitul șoaptelor $bCarte tipărită $eDecembrie 1989 : [roman] $fRuta Sepetys $gtraducere din limba engleză și note de Gabriela Stoica și Ioana Socolescu
517 __ $aI Must Betray You (tit. orig.)
700 _0 $aSepetys, Ruta
702 _0 $aStoica, Gabriela $4trad.
702 __ $aSocolescu, Ioana
010 __ $a9786069713105
035 __ $aII 95351
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a94(498)"1989.12"(0:82-31)
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - roman istoric
606 __ $aistoria României - Revoluţia din 1989
101 __ $arum
210 __ $d2022 $cEpica $aBucurești
215 __ $a350 p.
300 __ $aTit. orig.(eng): I Must Betray You
300 __ $aBibliografie p. 344-350
830 __ $a821.111(73)-31/ S45
330 __ $aSa nu ai incredere in nimeni! Ai grija cu cine si ce vorbesti! Esti urmarit la orice pas. Bucuresti, 1989 In Europa, toate regimurile comuniste se prabusesc rand pe rand. Romanii nu se bucura de libertate, ci se afla in continuare sub bratul de fier al dictaturii lui Nicolae Ceausescu. Intr-o tara inchisa, izolata si condusa prin impunerea sentimentului de frica, Cristian Florescu, un adolescent de saptesprezece ani, care viseaza sa devina scriitor, este santajat si racolat de Securitate. Nu-i raman decat doua posibilitati: sa-i tradeze pe toti din jurul lui, tot ce iubeste, sau, folosindu-se de de noul lui statut, sa faca tot ce poate pentru a submina sistemul totalitar, din interior. Cristian risca totul ca sa demaste regimul autoritar si pe cel mai diabolic dictator din Europa de Est, sa ofere o voce poporului roman si sa arate lumii ce se petrece in tara lui. Cand apare scanteia Revolutiei, se alatura plin de entuziasm si lupta pentru schimbare si, in sfarsit, pentru Libertate.