010 __ $a9786067792683
035 __ $aII 88110
101 0_ $arum
200 0_ $aRuta subterană $bCarte tipărită $e[roman] $fColson Whitehead $gtraducere din limba engleză și note de Justina Bandol
210 ## $aBucurești $cHumanitas $d2017 $eBucurești $gMonitorul Oficial
215 __ $a323 p.
225 0_ $aRaftul Denisei
299 __ $aRuta subterană : [roman]
300 __ $aTit. orig. (eng): The Underground Railroad
330 __ $a„Descoperirea Americii” – aşa s-ar mai fi putut numi această carte, o odisee programatică în căutarea unei Americi care se dovedeşte iluzorie. Cora, protagonista cărţii, este o tânără sclavă neagră evadată, care, visând să ajungă în Nord, e sortită să străbată mare parte din Statele Unite într-o călătorie cu adevărat iniţiatică. Autorul îmbină adevărul istoric şi fantezia pentru a pune în lumină, într-o amplă metaforă, nu doar obsesiile unei ţări, ci şi avatarurile naturii umane şi, mai ales, relaţiile dintre oameni într-o societate întemeiată, contrar Declaraţiei de Independenţă, pe injustiţie şi varii inginerii sociale. În ciuda faptului că vorbeşte din perspectiva rasei sale, Cora este o voce universală.
517 0_ $aThe Underground Railroad (tit. orig.)
606 __ $alit. amer. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a082.1Raftul Denisei
686 __ $a821
700 _0 $aWhitehead, Colson
702 _0 $4trad. $aBandol, Iustina
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1