299 __ $aRolul familiei mele în revoluția mondială : [roman]
975 00 $a821.163.41
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1
955 __ $a1
200 0_ $aRolul familiei mele în revoluția mondială $bCarte tipărită $e[roman] $fBora Cosić $gprefață de Corina Bernic $gtraducere din limba sârbă de Georgiana Ecovoiu
517 0_ $aUloga moje porodice u svetskoj revoluciji (tit. orig.)
700 _0 $aCosić, Bora
702 _0 $4trad. $aEcovoiu, Georgiana
702 _0 $4pref. $aBernic, Corina
010 __ $a9789731243504
035 __ $aII 82353
675 __ $a821.163.41-31=135.1
675 __ $a082.1Desenul din covor
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. sârbă - roman satiric
101 0_ $arum
210 ## $aBucurești $cArt $d2008
215 __ $a120 p.
225 0_ $v23 $aDesenul din covor
300 __ $aTit. orig. (scr): Uloga moje porodice u svetskoj revoluciji
330 __ $aScriitorul sârb Bora Cosic a devenit celebru în Occident printr-un roman cu un titlu aiuritor: Rolul familiei mele în revoluţia mondială, o replică la faptul că Iugoslavia lui Tito s-a luat întotdeauna prea în serios. Romanul, devenit un clasic al subversiunii, este cronica unei familii „bizare", dar tipice, care trăieşte în Belgradul celui de-al Doilea Război Mondial şi din perioada imediat următoare. Intr-un stil alert, de colaj cinematografic, mustind de un umor nebun, ni se derulează o lume pestriţă, agitată, văzută prin ochii unui copil, îndeajuns de naiv, încât să pară mai inteligent şi mai înţelept decât oamenii mari din jurul său: un tată beţiv, o mamă isterică, mătuşi îndrăgostite de vedete de cinema şi un unchi playboy. „Tata se tot străduia să se trezească din beţie, bunicul să inventeze formula chimică pentru untul artificial, mama să ne sature oferindu-ne felii din ce în ce mai mici de pâine." Unchiul se trezeşte din când în când din picoteală şi întreabă: „Am mărturisit ceva?". Când tatăl o părăseşte pe mamă şi pleacă la „alta", luând cu el maşina de tocat carne şi termosul, copilul încearcă pentru prima dată spaima de a rămâne orfan, dar îşi aminteşte imediat că aşa ceva nu se poate întâmpla, atâta vreme cât Lenin este oricum tatăl proletariatului, deci implicit şi al lui.