010 __ $a9786067710106
035 __ $aII 90312
101 0_ $arum
200 0_ $aRefuz $bCarte tipărită $e[roman] $fPer Petterson $gtraducere din norvegiană de Aurora Kanbar și Erling Schøller
210 ## $aBucurești $cUnivers $d2016
215 __ $a254 p.
225 0_ $aSeria Per Petterson
299 __ $aRefuz : [roman]
300 __ $aTit. orig.(nor): Jeg nekter
330 __ $aReîntâlnirea întâmplătoare dintre doi bărbaţi de vârstă mijlocie, după mai bine de treizeci de ani, declanşează un vârtej de amintiri despre prietenia care‑i legase în copilărie şi adolescenţă, dar şi despre traumele ale căror efecte nu încetează să se manifeste în viaţa lor de adulţi, totul în de acum binecunoscutul stil evocator al lui Per Petterson. „O alchimie emoţională fără cusur se desprinde din pagini, care la rândul lor îi lărgesc cititorului înţelegerea condiţiei umane. Este în egală măsură inconfortabil, palpitant şi memorabil.“ San Francisco Chronicle
517 0_ $aJeg nekter (tit. orig.)
606 __ $alit. norv. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.113.5-31=135.1
675 __ $a082.1Seria Per Petterson
686 __ $a821
700 _0 $aPetterson, Per
702 _0 $4trad. $aKanbar, Aurora
702 _0 $4trad. $aScholler, Erling
975 00 $a821.113.5
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1