299 __ $aPrivește-i pe arlechini! : [roman]
975 __ $a821.111 $a(73) $a-31 $a=135.1 $a082.1
955 __ $a1
200 __ $aPrivește-i pe arlechini! $bCarte tipărită $e[roman] $fVladimir Nabokov $gtraducere din limba engleză de Anca-Gabriela Sîrbu
517 __ $aLook at the Harlequins! (tit. orig.)
700 _0 $aNabokov, Vladimir Vladimirovici
702 _0 $aSîrbu, Anca Gabriela $4trad.
010 __ $a9789734682027
035 __ $aII 91924
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a082.1Seria Vladimir Nabokov. Opere
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - roman
101 __ $arum
210 __ $d2020 $eBucurești $cPolirom $aIaşi $gArtprint
215 __ $a264 p.
225 __ $h18 $aSeria Vladimir Nabokov. Opere
300 __ $aTit. orig.(eng): Look at the Harlequins!
330 __ $a„Privește-i pe arlechini!... Joacă-te! Inventează lumea! Inventează realitatea!” este sfatul pe care i-l dă în copilărie o mătușă scriitorului Vadim Vadimovici, născut în Rusia, care mai apoi emigrează în Anglia, apoi în Franța, în Germania și, în sfîrșit, în Statele Unite, iar acum, înainte să moară, reconstruiește trecutul. Își amintește astfel de Iris, prima sa soție, de Annette, dactilografa cu gîtul lung, de fiica lui, Bel, precum și de „bizarul sindrom al nimbusului numeric”, numele pe care îl ia forma de nebunie de care suferă. Misterios ca un labirint al oglinzilor, Privește-i pe arlechini! este autobiografia eminentului scriitor Vadim Vadimovici N. (născut în 1899), a cărui viață seamănă izbitor cu cea a lui Vladimir Nabokov însuși și a cărui ficțiune amestecă lumea realității și cea a invenției literare, pînă cînd nu se mai pot discerne, într-un joc de pe urmă al ironiei vieții.