010 __ $a9786067790078
035 __ $aII 86747
101 0_ $arum
200 0_ $aPoftă de ciocolată $bCarte tipărită $fCare Santos $gtraducere din catalană de Jana Balacciu Matei
210 ## $aBucureşti $cHumanitas $d2016 $eBrăila $gPaper Print
215 __ $a348 p.
225 0_ $aRaftul Denisei
299 __ $aPoftă de ciocolată
300 __ $aTit. orig. (spa): Desig de xocolata
330 __ $aSara, Aurora, Marianna – trei femei din trei secole, unite de pasiunea pentru ciocolată, cărora destinul le-a scos în cale aceeaşi ciocolatieră fină, din porțelan alb, produsă în Secolul Luminilor în manufacturile de la Sèvres. Un triptic fascinant, care reface, în sens invers, în scriituri şi pe tonalităţi diferite, dincolo de captivantele istorii personale, povestea parfumatei băuturi coborând în timp din prezent până în secolul XVIII, de la sofisticata ciocolată cu condimente de astăzi la cea artizanală. „Aerul pe care îl respiră“ personajele – reale și imaginare, îmbibat de aromele ciocolatei și de magia ariilor celebre, le îmbibă, la rândul lui, toate trăirile – dragoste, trădare, dorințe, ambiții – în orașul dulciurilor și al operei, Barcelona. „Îmi place să construiesc o poveste pornind de la lucruri mărunte, iar ciocolata este unul dintre lucrurile mărunte care îmi oferă pretextul de a vorbi despre istoria mare.“ (Care SANTOS)
517 0_ $aDesig de xocolata (tit. orig.)
606 __ $alit. span. - roman
606 __ $alit. catalană - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.134.2-31=135.1
675 __ $a821.134.1-31=135.1
675 __ $a082.1Raftul Denisei
686 __ $a821
700 _0 $aSantos, Care
702 _0 $4trad. $aBalacciu-Matei, Jana
975 00 $a821.134.2
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.134.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1