010 __ $a9786067102123
035 __ $aII 83062
101 0_ $arum
200 0_ $aPisica pe acoperișul fierbinte ; Menajeria de sticlă ; Camino Real $bCarte tipărită $e[teatru] $fTennessee Williams $gtraducere din limba engleză de Antoaneta Ralian și Bogdan-Alexandru Stănescu
210 ## $aBucurești $cArt $d2015
215 __ $a336 p.
225 0_ $aSeria Tennessee Williams
299 __ $aPisica pe acoperișul fierbinte ; Menajeria de sticlă ; Camino Real : [teatru]
300 __ $aTit. orig.(eng.): Cat on a Hot Tin Roof ; The Glass Menagerie ; Camino Real
330 __ $aFostul mare sportiv Brick se ține departe de soția lui și de restul familiei sale, înecându-și amarul în alcool. Laura, fata unei mame autoritare care încearcă să-și compenseze eșecurile proiectându-și asupra fiicei toate speranțele, se izolează în compania unor obiecte la fel de fragile ca ea. Camino Real pare să fie capătul lumii, locul unde fiecare personaj vorbește altă limbă. Cele trei piese reunite în acest volum reflectă, fiecare dintre ele, fețe diferite ale alienării, și îmbogățesc repertoriul clasic al marilor scene de pretutindeni. „Williams e interesat în primul rând de pasiune, de extaz, de crearea unei sinteze a sentimentelor sale contrare. Sigur, e foarte probabil ca un antropolog să observe cum că imaginea Sudului descris de Williams e nereprezentativă. Probabil că așa și e, dar intensitatea cu care simte ceea ce simte este atât de profundă, de mare, încât întrezărim o altfel de realitate; și anume, o realitate a spiritului, mai curând decât una a societății.” - Arthur Miller „Poezia și compasiunea piesei (Menajeria de sticlă) o fac să sune mereu adevărată, cu pasaje care-ți taie inima ca un cuțit. (...) O capodoperă.” - Daily Telegraph „Există oameni care consideră Camino Real drept cea mai bună piesă a lui Tennessee Williams, și probabil că au dreptate. Este o piesă care pare să fi fost smulsă dintr-un suflet de om, o poveste spusă de un idiot, ceea ce necesită totodată foarte multă suferință și foarte mult curaj.” - The New York Times
517 0_ $aCat on a Hot Tin Roof ; The Glass Menagerie ; Camino Real (tit. orig.)
606 __ $alit. amer. - teatru
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-2=135.1
675 __ $a082.1Seria Tennessee Williams
686 __ $a821
700 _0 $aWilliams, Tennessee
702 _0 $4trad. $aRalian, Antoaneta
702 _0 $4trad. $aStănescu, Bogdan Alexandru
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-2
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1