Pinocchio : repovestire
| Autor | Zamorsky, Tania chat |
| Editura | Curtea Veche chat |
| Loc publicare | București |
| An | 2015 |
| Subiect | lit. amer. - roman pentru copii (ed. adaptată) chat |
| ISBN | 9786065887183 |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9786065887183 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | II 87634 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Pinocchio |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | repovestire |
| Prima menţ. de resp. | de Tania Zamorsky după romanul lui Carlo Collodi |
| Urm. menţ. de responsabilitate | ilustraţii de Lucy Corvino |
| traducere din limba engleză de Răzvan Năstase | |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | București |
| Editura | Curtea Veche |
| Data publicării | 2015 |
| Locul tipăririi | București |
| Numele tipografiei | Artprint |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 160 p. |
| Alte detalii fizice | il. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Cărţile copilăriei |
| Numărul părţii | 19 |
| Titlu | |
| Titlu | Pinocchio : repovestire |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | În casa bătrânului meşter Geppetto domneşte o sărăcie lucie — singura sa bogăţie este imaginaţia. Folosindu-se de acest dar nepreţuit, Geppetto ciopleşte dintr-o simplă bucată de lemn o păpuşă care să-l ajute să dobândească faimă şi bani — Pinocchio. Ca prin farmec, marioneta prinde viaţă, iar Geppetto înţelege că-n loc de un slujitor s-a ales cu un băiat în toată regula, care, ca orice prichindel, face felurite obrăznicii: îşi ia tatăl peste picior, îi joacă tot felul de feste şi spune minciuni cu nemiluita — care-i fac nasul să crească. Mai mult, în loc să meargă la şcoală, fuge de-acasă şi se înhăitează cu doi tâlhari, Vulpoiul şi Motanul. În ciuda purtării necuviincioase şi a necazurilor peste care dă, Pinocchio tânjeşte să devină un băiat adevărat. Pentru asta însă trebuie să înveţe să fie bun şi muncitor. Asemenea tuturor celor mici, Pinocchio ajunge în final să înţeleagă una dintre cele mai importante lecţii ale copilăriei: să fii un copil ascultător nu e doar spre binele tău, ci şi spre binele celor care te iubesc cu adevărat! |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. amer. - roman pentru copii (ed. adaptată) |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.111(73)-31=135.1 |
| 821.111(73)-93-31=135.1 | |
| 821.131.1-31(0.046.4)=135.1 | |
| 082.1Cărţile copilăriei | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | t |
| 821 | |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Zamorsky, Tania |
| Nume de persoană / resp. intelectuală alternativă | |
| Autor alternativ | Collodi, Carlo (după) |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | il. |
| Autor secundar | Corvino, Lucy |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Năstase, Răzvan |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 082.1 |
| 821.131.1 | |
| (0.046.4) | |
| -31 | |
| =135.1 | |
| 821.111 | |
| (73) | |
| -31 | |
| =135.1 | |
| 821.111 | |
| (73) | |
| -93 | |
| -31 | |
| =135.1 | |
II 87634
Zamorsky, Tania
Pinocchio : repovestire / de Tania Zamorsky după romanul lui Carlo Collodi ; ilustraţii de Lucy Corvino ; traducere din limba engleză de Răzvan Năstase.- București : Curtea Veche , 2015 (București : Artprint) .
160 p. : il..- (Cărţile copilăriei).
În casa bătrânului meşter Geppetto domneşte o sărăcie lucie — singura sa bogăţie este imaginaţia. Folosindu-se de acest dar nepreţuit, Geppetto ciopleşte dintr-o simplă bucată de lemn o păpuşă care să-l ajute să dobândească faimă şi bani — Pinocchio. Ca prin farmec, marioneta prinde viaţă, iar Geppetto înţelege că-n loc de un slujitor s-a ales cu un băiat în toată regula, care, ca orice prichindel, face felurite obrăznicii: îşi ia tatăl peste picior, îi joacă tot felul de feste şi spune minciuni cu nemiluita — care-i fac nasul să crească. Mai mult, în loc să meargă la şcoală, fuge de-acasă şi se înhăitează cu doi tâlhari, Vulpoiul şi Motanul. În ciuda purtării necuviincioase şi a necazurilor peste care dă, Pinocchio tânjeşte să devină un băiat adevărat. Pentru asta însă trebuie să înveţe să fie bun şi muncitor. Asemenea tuturor celor mici, Pinocchio ajunge în final să înţeleagă una dintre cele mai importante lecţii ale copilăriei: să fii un copil ascultător nu e doar spre binele tău, ci şi spre binele celor care te iubesc cu adevărat!.
ISBN 9786065887183
I Collodi, Carlo (după)
II Corvino, Lucy(il.)
III Năstase, Răzvan(trad.)
1. lit. amer. - roman pentru copii (ed. adaptată)
821.111(73)-31=135.1
821.111(73)-93-31=135.1
821.131.1-31(0.046.4)=135.1
082.1Cărţile copilăriei
010
__
$a9786065887183
035 __ $aII 87634
101 0_ $arum
200 0_ $aPinocchio $bCarte tipărită $erepovestire $fde Tania Zamorsky după romanul lui Carlo Collodi $gilustraţii de Lucy Corvino $gtraducere din limba engleză de Răzvan Năstase
210 ## $aBucurești $cCurtea Veche $d2015 $eBucurești $gArtprint
215 __ $a160 p. $cil.
225 0_ $aCărţile copilăriei $h19
299 __ $aPinocchio : repovestire
330 __ $aÎn casa bătrânului meşter Geppetto domneşte o sărăcie lucie — singura sa bogăţie este imaginaţia. Folosindu-se de acest dar nepreţuit, Geppetto ciopleşte dintr-o simplă bucată de lemn o păpuşă care să-l ajute să dobândească faimă şi bani — Pinocchio. Ca prin farmec, marioneta prinde viaţă, iar Geppetto înţelege că-n loc de un slujitor s-a ales cu un băiat în toată regula, care, ca orice prichindel, face felurite obrăznicii: îşi ia tatăl peste picior, îi joacă tot felul de feste şi spune minciuni cu nemiluita — care-i fac nasul să crească. Mai mult, în loc să meargă la şcoală, fuge de-acasă şi se înhăitează cu doi tâlhari, Vulpoiul şi Motanul. În ciuda purtării necuviincioase şi a necazurilor peste care dă, Pinocchio tânjeşte să devină un băiat adevărat. Pentru asta însă trebuie să înveţe să fie bun şi muncitor. Asemenea tuturor celor mici, Pinocchio ajunge în final să înţeleagă una dintre cele mai importante lecţii ale copilăriei: să fii un copil ascultător nu e doar spre binele tău, ci şi spre binele celor care te iubesc cu adevărat!
606 __ $alit. amer. - roman pentru copii (ed. adaptată)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a821.111(73)-93-31=135.1
675 __ $a821.131.1-31(0.046.4)=135.1
675 __ $a082.1Cărţile copilăriei
686 __ $at $a821
700 _0 $aZamorsky, Tania
701 _0 $aCollodi, Carlo (după)
702 _0 $4il. $aCorvino, Lucy
702 _0 $4trad. $aNăstase, Răzvan
975 00 $a082.1
975 00 $a821.131.1
975 00 $a(0.046.4)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-93 $a-31
975 00 $a=135.1
035 __ $aII 87634
101 0_ $arum
200 0_ $aPinocchio $bCarte tipărită $erepovestire $fde Tania Zamorsky după romanul lui Carlo Collodi $gilustraţii de Lucy Corvino $gtraducere din limba engleză de Răzvan Năstase
210 ## $aBucurești $cCurtea Veche $d2015 $eBucurești $gArtprint
215 __ $a160 p. $cil.
225 0_ $aCărţile copilăriei $h19
299 __ $aPinocchio : repovestire
330 __ $aÎn casa bătrânului meşter Geppetto domneşte o sărăcie lucie — singura sa bogăţie este imaginaţia. Folosindu-se de acest dar nepreţuit, Geppetto ciopleşte dintr-o simplă bucată de lemn o păpuşă care să-l ajute să dobândească faimă şi bani — Pinocchio. Ca prin farmec, marioneta prinde viaţă, iar Geppetto înţelege că-n loc de un slujitor s-a ales cu un băiat în toată regula, care, ca orice prichindel, face felurite obrăznicii: îşi ia tatăl peste picior, îi joacă tot felul de feste şi spune minciuni cu nemiluita — care-i fac nasul să crească. Mai mult, în loc să meargă la şcoală, fuge de-acasă şi se înhăitează cu doi tâlhari, Vulpoiul şi Motanul. În ciuda purtării necuviincioase şi a necazurilor peste care dă, Pinocchio tânjeşte să devină un băiat adevărat. Pentru asta însă trebuie să înveţe să fie bun şi muncitor. Asemenea tuturor celor mici, Pinocchio ajunge în final să înţeleagă una dintre cele mai importante lecţii ale copilăriei: să fii un copil ascultător nu e doar spre binele tău, ci şi spre binele celor care te iubesc cu adevărat!
606 __ $alit. amer. - roman pentru copii (ed. adaptată)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a821.111(73)-93-31=135.1
675 __ $a821.131.1-31(0.046.4)=135.1
675 __ $a082.1Cărţile copilăriei
686 __ $at $a821
700 _0 $aZamorsky, Tania
701 _0 $aCollodi, Carlo (după)
702 _0 $4il. $aCorvino, Lucy
702 _0 $4trad. $aNăstase, Răzvan
975 00 $a082.1
975 00 $a821.131.1
975 00 $a(0.046.4)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-93 $a-31
975 00 $a=135.1
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 973529 / 0973529 | SC | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 2. | 973528 / 0973528 | SC | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 3. | 973527 / 0973527 | F6 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 4. | 973526 / 0973526 | F6 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 5. | 973525 / 0973525 | F4 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 6. | 973524 / 0973524 | F3 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 7. | 973523 / 0973523 | F2 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 8. | 973522 / 0973522 | F1 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 9. | 973521 / 0973521 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | II 87634 | |
| 10. | 923794 / 0923794 | F6 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 | |
| 11. | 923322 / 0923322 | F6 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ Z26 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| F2 | Împrumut | 1 |
|
| F3 | Împrumut | 1 |
|
| F4 | Împrumut | 1 |
|
| F6 | Împrumut | 4 |
|
| SC | Împrumut | 2 |
|
