010 __ $a9786065794580 $d18.14 lei
035 __ $aI 23923
101 0_ $arum
200 0_ $aPictorul fără glas $bCarte tipărită $e[roman] $fGeorgina Harding $gtraducere din limba engleză Iris Manuela Gâtlan-Anghel
210 ## $aBucurești $cNemira $d2012 $eBucureşti $gGutenberg $gFed Print
215 __ $a320 p.
225 0_ $aDamen Tango. Romane cu dragoste
299 __ $aPictorul fără glas : [roman]
300 __ $aTit. orig.(eng): Painter of Silence
330 __ $aIaşi, România, începutul anilor ’50. Pe treptele unui spital este găsit un bărbat fără nume. Surd şi mut, necunoscutul începe să comunice numai când Safta, o asistentă medicală, îi aduce hârtie şi un creion cu care să deseneze, incet, chinuitor, amintirile încep să se aştearnă pe foi. Iar amintirile lui sunt şi amintirile Saftei, pentru că străinul este Augustin, fiul bucătăresei de la conacul pe care l-a avut odinioară familia Saftei. Destinele celor doi protagonişti s-au despărţit insă într-o vară toridă. După care au urmat războiul şi invazia stalinistă, in urma cărora totul s-a schimbat.
501 __ $aF4 $aF3 $aF1 $aF2 $aSediul central $aSediul central $aSediul central
510 __ $aPainter of Silence (tit. orig.)
517 0_ $aPainter of Silence (tit. orig.)
606 __ $alit. engl. - roman de dragoste
608 __ $amonografie
615 __ $n8
675 __ $a821.111-31=135.1
675 __ $a082.1Damen Tango. Romane cu dragoste
686 __ $a821
700 _0 $aHarding, Georgina
702 _0 $4trad. $aGâtlan Anghel, Iris Manuela
975 00 $a082.1
975 00 $a821.111
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1