Pianistul : cu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9735012375 |
| 9789735012373 | |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821.162.1-31/ S99 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Pianistul |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | cu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld |
| 1939 - 1945 | |
| [roman] | |
| extraordinara poveste a supravieţuirii unui om în Varşovia | |
| Prima menţ. de resp. | Władysław Szpilman |
| Urm. menţ. de responsabilitate | cuvânt înainte de Andrzej Szpilman |
| traducere din engleză de Mona Antohi | |
| Menţiuni de ediţie | |
| Menţiuni de ediţie | Ed. a 2-a |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Bucureşti |
| Editura | Humanitas |
| Data publicării | 2006 |
| Locul tipăririi | București |
| Numele tipografiei | Universul |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 228 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Raftul întâi |
| Titlu | |
| Titlu | Pianistul : cu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | La 23 septembrie 1939, un tânăr pianist evreu cântă live la radioul din Varşovia Nocturna în do minor a lui Chopin. Muzica încetează brusc, odată cu primele explozii ale bombelor germane lansate asupra Poloniei. Aşa începe moartea unui oraş - şi tragedia umană care a marcat deja două secole. După şase ani, muzica reîncepe: aceeaşi Nocturnă, cântată la un pian dezacordat, reuşeşte să salveze viaţa unui om, care poartă cu sine povara memoriei celorlalţi. Publicate iniţial în Polonia, în 1945, apoi interzise de autorităţile comuniste, memoriile pianistului evreu Wfadystaw Szpilman, documente ale supravieţuirii sale miraculoase în ghetoul varşovian, rămân una dintre cele mai şocante evocări ale Holocaustului. într-un microcosm traumatic, asupra căruia planează neîntrerupt spectrul lagărului de concentrare, pianistul este ţinut în viaţă, printr-o stranie întorsătură a sorţii şi ca supremă ironie, de un căpitan german meloman. „Nu suntem eroi“, spune unul dintre personajele cărţii, „ci doar nişte oameni ca toţi ceilalţi, care nu pot înceta să spere." „Într-un limbaj discret, care-l apropie mai curând de sobrietatea lui Primo Levi decât de accentele morale ale lui Elie Wiesel, Szpilman rămâne un cronicar lucid al experienţelor prin care trece, relatate pe tonul neutru al unor trăiri încă incomplet asimilate la data scrierii acestui text - un ton în care nu primează dorinţa de a (se) răzbuna, ci aceea de a înţelege." - Publishers Weekly „Pianistul este povestea pe care am căutat-o toată viaţa..." - Roman Polansky |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. pol. - roman |
| istoria evreilor din Polonia - anii 1939-1945 (literatură) | |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.162.1-31=135.1 |
| 94(=411.16)(438-Varșovia)"1939/1945"(0:82-31) | |
| 082.1Raftul întâi | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Szpilman, Władysław |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | pref. |
| Autor secundar | Szpilman, Andrzej |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Antohi, Mona |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.162.1 |
| -31 | |
| =135.1 | |
| 94 | |
| (0:82-31) | |
| (438-Varșovia) | |
| (=411.16) | |
| "1939/1945" | |
| 082.1 | |
821.162.1-31/ S99
Szpilman, Władysław
Pianistul : cu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld : 1939 - 1945 : [roman] : extraordinara poveste a supravieţuirii unui om în Varşovia / Władysław Szpilman ; cuvânt înainte de Andrzej Szpilman ; traducere din engleză de Mona Antohi.- Ed. a 2-a.- Bucureşti : Humanitas , 2006 (București : Universul) .
228 p..- (Raftul întâi).
La 23 septembrie 1939, un tânăr pianist evreu cântă live la radioul din Varşovia Nocturna în do minor a lui Chopin. Muzica încetează brusc, odată cu primele explozii ale bombelor germane lansate asupra Poloniei. Aşa începe moartea unui oraş - şi tragedia umană care a marcat deja două secole. După şase ani, muzica reîncepe: aceeaşi Nocturnă, cântată la un pian dezacordat, reuşeşte să salveze viaţa unui om, care poartă cu sine povara memoriei celorlalţi. Publicate iniţial în Polonia, în 1945, apoi interzise de autorităţile comuniste, memoriile pianistului evreu Wfadystaw Szpilman, documente ale supravieţuirii sale miraculoase în ghetoul varşovian, rămân una dintre cele mai şocante evocări ale Holocaustului. într-un microcosm traumatic, asupra căruia planează neîntrerupt spectrul lagărului de concentrare, pianistul este ţinut în viaţă, printr-o stranie întorsătură a sorţii şi ca supremă ironie, de un căpitan german meloman. „Nu suntem eroi“, spune unul dintre personajele cărţii, „ci doar nişte oameni ca toţi ceilalţi, care nu pot înceta să spere." „Într-un limbaj discret, care-l apropie mai curând de sobrietatea lui Primo Levi decât de accentele morale ale lui Elie Wiesel, Szpilman rămâne un cronicar lucid al experienţelor prin care trece, relatate pe tonul neutru al unor trăiri încă incomplet asimilate la data scrierii acestui text - un ton în care nu primează dorinţa de a (se) răzbuna, ci aceea de a înţelege." - Publishers Weekly „Pianistul este povestea pe care am căutat-o toată viaţa..." - Roman Polansky.
ISBN 9735012375 ISBN 9789735012373
I Szpilman, Andrzej(pref.)
II Antohi, Mona(trad.)
1. lit. pol. - roman
2. istoria evreilor din Polonia - anii 1939-1945 (literatură)
821.162.1-31=135.1
94(=411.16)(438-Varșovia)"1939/1945"(0:82-31)
082.1Raftul întâi
010
__
$a9735012375
010 __ $a9789735012373
035 __ $a821.162.1-31/ S99
101 0_ $arum
200 0_ $aPianistul $bCarte tipărită $ecu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld $e1939 - 1945 $e[roman] $eextraordinara poveste a supravieţuirii unui om în Varşovia $fWładysław Szpilman $gcuvânt înainte de Andrzej Szpilman $gtraducere din engleză de Mona Antohi
205 __ $aEd. a 2-a
210 ## $aBucureşti $cHumanitas $d2006 $eBucurești $gUniversul
215 __ $a228 p.
225 0_ $aRaftul întâi
299 __ $aPianistul : cu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld
330 __ $aLa 23 septembrie 1939, un tânăr pianist evreu cântă live la radioul din Varşovia Nocturna în do minor a lui Chopin. Muzica încetează brusc, odată cu primele explozii ale bombelor germane lansate asupra Poloniei. Aşa începe moartea unui oraş - şi tragedia umană care a marcat deja două secole. După şase ani, muzica reîncepe: aceeaşi Nocturnă, cântată la un pian dezacordat, reuşeşte să salveze viaţa unui om, care poartă cu sine povara memoriei celorlalţi. Publicate iniţial în Polonia, în 1945, apoi interzise de autorităţile comuniste, memoriile pianistului evreu Wfadystaw Szpilman, documente ale supravieţuirii sale miraculoase în ghetoul varşovian, rămân una dintre cele mai şocante evocări ale Holocaustului. într-un microcosm traumatic, asupra căruia planează neîntrerupt spectrul lagărului de concentrare, pianistul este ţinut în viaţă, printr-o stranie întorsătură a sorţii şi ca supremă ironie, de un căpitan german meloman. „Nu suntem eroi“, spune unul dintre personajele cărţii, „ci doar nişte oameni ca toţi ceilalţi, care nu pot înceta să spere." „Într-un limbaj discret, care-l apropie mai curând de sobrietatea lui Primo Levi decât de accentele morale ale lui Elie Wiesel, Szpilman rămâne un cronicar lucid al experienţelor prin care trece, relatate pe tonul neutru al unor trăiri încă incomplet asimilate la data scrierii acestui text - un ton în care nu primează dorinţa de a (se) răzbuna, ci aceea de a înţelege." - Publishers Weekly „Pianistul este povestea pe care am căutat-o toată viaţa..." - Roman Polansky
606 __ $alit. pol. - roman
606 __ $aistoria evreilor din Polonia - anii 1939-1945 (literatură)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.162.1-31=135.1
675 __ $a94(=411.16)(438-Varșovia)"1939/1945"(0:82-31)
675 __ $a082.1Raftul întâi
686 __ $a821
700 _0 $aSzpilman, Władysław
702 _0 $4pref. $aSzpilman, Andrzej
702 _0 $4trad. $aAntohi, Mona
975 00 $a821.162.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a94
975 00 $a(0:82-31)
975 00 $a(438-Varșovia)
975 00 $a(=411.16)
975 00 $a"1939/1945"
975 00 $a082.1
010 __ $a9789735012373
035 __ $a821.162.1-31/ S99
101 0_ $arum
200 0_ $aPianistul $bCarte tipărită $ecu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld $e1939 - 1945 $e[roman] $eextraordinara poveste a supravieţuirii unui om în Varşovia $fWładysław Szpilman $gcuvânt înainte de Andrzej Szpilman $gtraducere din engleză de Mona Antohi
205 __ $aEd. a 2-a
210 ## $aBucureşti $cHumanitas $d2006 $eBucurești $gUniversul
215 __ $a228 p.
225 0_ $aRaftul întâi
299 __ $aPianistul : cu extrase din Jurnalul lui Wilm Hosenfeld
330 __ $aLa 23 septembrie 1939, un tânăr pianist evreu cântă live la radioul din Varşovia Nocturna în do minor a lui Chopin. Muzica încetează brusc, odată cu primele explozii ale bombelor germane lansate asupra Poloniei. Aşa începe moartea unui oraş - şi tragedia umană care a marcat deja două secole. După şase ani, muzica reîncepe: aceeaşi Nocturnă, cântată la un pian dezacordat, reuşeşte să salveze viaţa unui om, care poartă cu sine povara memoriei celorlalţi. Publicate iniţial în Polonia, în 1945, apoi interzise de autorităţile comuniste, memoriile pianistului evreu Wfadystaw Szpilman, documente ale supravieţuirii sale miraculoase în ghetoul varşovian, rămân una dintre cele mai şocante evocări ale Holocaustului. într-un microcosm traumatic, asupra căruia planează neîntrerupt spectrul lagărului de concentrare, pianistul este ţinut în viaţă, printr-o stranie întorsătură a sorţii şi ca supremă ironie, de un căpitan german meloman. „Nu suntem eroi“, spune unul dintre personajele cărţii, „ci doar nişte oameni ca toţi ceilalţi, care nu pot înceta să spere." „Într-un limbaj discret, care-l apropie mai curând de sobrietatea lui Primo Levi decât de accentele morale ale lui Elie Wiesel, Szpilman rămâne un cronicar lucid al experienţelor prin care trece, relatate pe tonul neutru al unor trăiri încă incomplet asimilate la data scrierii acestui text - un ton în care nu primează dorinţa de a (se) răzbuna, ci aceea de a înţelege." - Publishers Weekly „Pianistul este povestea pe care am căutat-o toată viaţa..." - Roman Polansky
606 __ $alit. pol. - roman
606 __ $aistoria evreilor din Polonia - anii 1939-1945 (literatură)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.162.1-31=135.1
675 __ $a94(=411.16)(438-Varșovia)"1939/1945"(0:82-31)
675 __ $a082.1Raftul întâi
686 __ $a821
700 _0 $aSzpilman, Władysław
702 _0 $4pref. $aSzpilman, Andrzej
702 _0 $4trad. $aAntohi, Mona
975 00 $a821.162.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a94
975 00 $a(0:82-31)
975 00 $a(438-Varșovia)
975 00 $a(=411.16)
975 00 $a"1939/1945"
975 00 $a082.1
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 996678 / 0996678 | SA | Împrumut | Da | 821.162.1-31/ S99 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| SA | Împrumut | 1 |
|
