| Titlu | |
| Titlu | PEŞTIŞORUL negru : basme, povestiri şi legende persane |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | PEŞTIŞORUL negru |
| Alte informaţii la titlu | basme, povestiri şi legende persane |
| Prima menţ. de resp. | culese de Samad Behranghi |
| Urm. menţ. de responsabilitate | texte alese şi traduse din limba persană de Mihai Cernătescu |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Autor secundar | Behranghi, Samad |
| Cod de legătură | antolog |
| Autor secundar | Cernătescu, Mihai |
| Cod de legătură | ed. |
| trad. | |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9786306550814 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 398.21(55) |
| 821.222.1-34=135.1 | |
| 821.222.1-93-34=135.1 | |
| 082.1Înțelepciunea inimii | |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. populară persană - poveşti şi legende |
| lit. persană - basme | |
| lit. persană - lit. pentru copii | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | București |
| Editura | Herald |
| Data publicării | 2023 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 39 |
| T | |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 300 p. |
| Alte detalii fizice | il. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Înțelepciunea inimii |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Povestile in limba persana ale lui Samad Behranghi au fost publicate postum in tiraje mari si in numeroase editii. Dintre acestea cea mai importanta opera a lui, care a atras atentia cercurilor intelectuale occidentale, a fost „Pestisorul Negru”, care i-a adus autorului o faima deosebita. Povestea prezinta periplul periculos si dureros al adolescentilor catre cunoastere. Scrisa de Samad Behrangi in 1967, povestea „Pestisorul negru" ramane o alegorie puternica care a inspirat generatii de activisti politici si pe cei care doresc sa urmeze promisiunea unei vieti mai bune, cu orice pret. Behrangi ii invita pe cititori sa gaseasca frumusetea in micile momente, precum si sa fie curajosi si indrazneti atunci cand se confrunta cu pericolul si incertitudinea. Povestea vorbeste despre un pestisor curajos care tanjeste sa descopere lumea de dincolo de paraul sau, mergand impotriva dorintelor batranilor si lansandu-se in aventura vietii. In calatoria lui intalneste multe animale – unele bune si amabile, altele crude si viclene. Drumul il conduce catre intelepciune, curaj, constientizare si studiul relatiilor sociale complexe. |
PEŞTIŞORUL negru : basme, povestiri şi legende persane / culese de Samad Behranghi ; texte alese şi traduse din limba persană de Mihai Cernătescu.- București : Herald , 2023.
300 p. : il..- (Înțelepciunea inimii).
Povestile in limba persana ale lui Samad Behranghi au fost publicate postum in tiraje mari si in numeroase editii. Dintre acestea cea mai importanta opera a lui, care a atras atentia cercurilor intelectuale occidentale, a fost „Pestisorul Negru”, care i-a adus autorului o faima deosebita. Povestea prezinta periplul periculos si dureros al adolescentilor catre cunoastere. Scrisa de Samad Behrangi in 1967, povestea „Pestisorul negru" ramane o alegorie puternica care a inspirat generatii de activisti politici si pe cei care doresc sa urmeze promisiunea unei vieti mai bune, cu orice pret. Behrangi ii invita pe cititori sa gaseasca frumusetea in micile momente, precum si sa fie curajosi si indrazneti atunci cand se confrunta cu pericolul si incertitudinea. Povestea vorbeste despre un pestisor curajos care tanjeste sa descopere lumea de dincolo de paraul sau, mergand impotriva dorintelor batranilor si lansandu-se in aventura vietii. In calatoria lui intalneste multe animale – unele bune si amabile, altele crude si viclene. Drumul il conduce catre intelepciune, curaj, constientizare si studiul relatiilor sociale complexe..
ISBN 9786306550814
I Behranghi, Samad(antolog)
II Cernătescu, Mihai(trad.)
1. lit. populară persană - poveşti şi legende
2. lit. persană - basme
3. lit. persană - lit. pentru copii
398.21(55)
821.222.1-34=135.1
821.222.1-93-34=135.1
082.1Înțelepciunea inimii
299
__
$aPEŞTIŞORUL negru : basme, povestiri şi legende persane
955 __ $a1
200 __ $aPEŞTIŞORUL negru $ebasme, povestiri şi legende persane $fculese de Samad Behranghi $gtexte alese şi traduse din limba persană de Mihai Cernătescu $bCarte tipărită
702 __ $aBehranghi, Samad $4antolog
702 __ $aCernătescu, Mihai $4ed. $4trad.
010 __ $a9786306550814
675 __ $a398.21(55)
675 __ $a821.222.1-34=135.1
675 __ $a821.222.1-93-34=135.1
675 __ $a082.1Înțelepciunea inimii
608 __ $amonografie
606 __ $alit. populară persană - poveşti şi legende
606 __ $alit. persană - basme
606 __ $alit. persană - lit. pentru copii
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cHerald $d2023
686 __ $a39
686 __ $aT
215 __ $a300 p. $cil.
225 __ $aÎnțelepciunea inimii
330 __ $aPovestile in limba persana ale lui Samad Behranghi au fost publicate postum in tiraje mari si in numeroase editii. Dintre acestea cea mai importanta opera a lui, care a atras atentia cercurilor intelectuale occidentale, a fost „Pestisorul Negru”, care i-a adus autorului o faima deosebita. Povestea prezinta periplul periculos si dureros al adolescentilor catre cunoastere. Scrisa de Samad Behrangi in 1967, povestea „Pestisorul negru" ramane o alegorie puternica care a inspirat generatii de activisti politici si pe cei care doresc sa urmeze promisiunea unei vieti mai bune, cu orice pret. Behrangi ii invita pe cititori sa gaseasca frumusetea in micile momente, precum si sa fie curajosi si indrazneti atunci cand se confrunta cu pericolul si incertitudinea. Povestea vorbeste despre un pestisor curajos care tanjeste sa descopere lumea de dincolo de paraul sau, mergand impotriva dorintelor batranilor si lansandu-se in aventura vietii. In calatoria lui intalneste multe animale – unele bune si amabile, altele crude si viclene. Drumul il conduce catre intelepciune, curaj, constientizare si studiul relatiilor sociale complexe.
955 __ $a1
200 __ $aPEŞTIŞORUL negru $ebasme, povestiri şi legende persane $fculese de Samad Behranghi $gtexte alese şi traduse din limba persană de Mihai Cernătescu $bCarte tipărită
702 __ $aBehranghi, Samad $4antolog
702 __ $aCernătescu, Mihai $4ed. $4trad.
010 __ $a9786306550814
675 __ $a398.21(55)
675 __ $a821.222.1-34=135.1
675 __ $a821.222.1-93-34=135.1
675 __ $a082.1Înțelepciunea inimii
608 __ $amonografie
606 __ $alit. populară persană - poveşti şi legende
606 __ $alit. persană - basme
606 __ $alit. persană - lit. pentru copii
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cHerald $d2023
686 __ $a39
686 __ $aT
215 __ $a300 p. $cil.
225 __ $aÎnțelepciunea inimii
330 __ $aPovestile in limba persana ale lui Samad Behranghi au fost publicate postum in tiraje mari si in numeroase editii. Dintre acestea cea mai importanta opera a lui, care a atras atentia cercurilor intelectuale occidentale, a fost „Pestisorul Negru”, care i-a adus autorului o faima deosebita. Povestea prezinta periplul periculos si dureros al adolescentilor catre cunoastere. Scrisa de Samad Behrangi in 1967, povestea „Pestisorul negru" ramane o alegorie puternica care a inspirat generatii de activisti politici si pe cei care doresc sa urmeze promisiunea unei vieti mai bune, cu orice pret. Behrangi ii invita pe cititori sa gaseasca frumusetea in micile momente, precum si sa fie curajosi si indrazneti atunci cand se confrunta cu pericolul si incertitudinea. Povestea vorbeste despre un pestisor curajos care tanjeste sa descopere lumea de dincolo de paraul sau, mergand impotriva dorintelor batranilor si lansandu-se in aventura vietii. In calatoria lui intalneste multe animale – unele bune si amabile, altele crude si viclene. Drumul il conduce catre intelepciune, curaj, constientizare si studiul relatiilor sociale complexe.
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1073034 / 1073034 | SC | Împrumut | Da | 398/ P53 | |
| 2. | 1073033 / 1073033 | F6 | Împrumut | Da | 398/ P53 | |
| 3. | 1073032 / 1073032 | F4 | Împrumut | Da | 398/ P53 | |
| 4. | 1073031 / 1073031 | F1 | Împrumut | Da | 398/ P53 | |
| 5. | 1073030 / 1073030 | D | Împrumut la sala de lectură | Da |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| F4 | Împrumut | 1 |
|
| F6 | Împrumut | 1 |
|
| SC | Împrumut | 1 |
|
