| Titlu | |
| Titlu | Paperboy = Băiatul cu ziare |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Paperboy |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Titlu paralel propriu-zis | Băiatul cu ziare |
| Prima menţ. de resp. | Vince Vawter |
| Urm. menţ. de responsabilitate | traducere din limba engleză şi note de Diana Geacăr |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Vawter, Vince |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Geacăr, Diana |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9786065907997 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | II 92633 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.111(73)-31=111=135.1 |
| 821.111(73)-93-31=111=135.1 | |
| 082.1Booklet Fiction | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| T | |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. amer. - roman pentru copii |
| Limba resursei | |
| Limba textului | eng; rum |
| Menţiuni de ediţie | |
| Menţiuni de ediţie | Ed. bilingvă |
| Publicare, distribuţie | |
| Editura | Booklet |
| Loc publicare | București |
| Data publicării | 2019 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 368 p. |
| Alte detalii fizice | il. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Booklet Fiction |
| Notă generală | |
| Textul notei | Text paralel în lb. engleză şi română |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Baiatul cu ziare. Editie bilingva, engleza-romana In cartierul Central Gardens din Memphis, a aparut peste vara un nou baiat cu ziare. Se pricepe de minune sa arunce ziarele pe veranda, insa ar face orice ca sa evite sa intre in vorba cu clientii. Nu pentru ca este timid, ci fiindca e balbait. Atat de balbait, incat nici numele nu si-l poate pronunta. Numai ca, odata ce iese din casa pe bicicleta sa, noul baiat cu ziare nu ii mai poate ocoli pe ceilalti: se regaseste prins in conflicte neasteptate, dar si cucerit de frumusetea sufleteasca a unora dintre locuitori si, mai presus de orice, afla ca sub aparentele banalitatii se ascunde intreaga complexitatea a naturii umane. O carte care aminteste de Sa ucizi o pasare cantatoare - Booklist |
II 92633
Vawter, Vince
Paperboy = Băiatul cu ziare / Vince Vawter ; traducere din limba engleză şi note de Diana Geacăr.- Ed. bilingvă.- București : Booklet , 2019.
368 p. : il..- (Booklet Fiction).
Text paralel în lb. engleză şi română
Baiatul cu ziare. Editie bilingva, engleza-romana In cartierul Central Gardens din Memphis, a aparut peste vara un nou baiat cu ziare. Se pricepe de minune sa arunce ziarele pe veranda, insa ar face orice ca sa evite sa intre in vorba cu clientii. Nu pentru ca este timid, ci fiindca e balbait. Atat de balbait, incat nici numele nu si-l poate pronunta. Numai ca, odata ce iese din casa pe bicicleta sa, noul baiat cu ziare nu ii mai poate ocoli pe ceilalti: se regaseste prins in conflicte neasteptate, dar si cucerit de frumusetea sufleteasca a unora dintre locuitori si, mai presus de orice, afla ca sub aparentele banalitatii se ascunde intreaga complexitatea a naturii umane. O carte care aminteste de Sa ucizi o pasare cantatoare - Booklist.
ISBN 9786065907997
I Geacăr, Diana(trad.)
1. lit. amer. - roman pentru copii
821.111(73)-31=111=135.1
821.111(73)-93-31=111=135.1
082.1Booklet Fiction
299
__
$aPaperboy = Băiatul cu ziare
955 __ $a1
200 __ $aPaperboy $bCarte tipărită $dBăiatul cu ziare $fVince Vawter $gtraducere din limba engleză şi note de Diana Geacăr
700 _0 $aVawter, Vince
702 __ $4trad. $aGeacăr, Diana
010 __ $a9786065907997
035 __ $aII 92633
675 __ $a821.111(73)-31=111=135.1
675 __ $a821.111(73)-93-31=111=135.1
675 __ $a082.1Booklet Fiction
686 __ $a821
686 __ $aT
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - roman pentru copii
101 __ $aeng; rum
205 __ $aEd. bilingvă
210 __ $cBooklet $aBucurești $d2019
215 __ $a368 p. $cil.
225 __ $aBooklet Fiction
300 __ $aText paralel în lb. engleză şi română
330 __ $aBaiatul cu ziare. Editie bilingva, engleza-romana In cartierul Central Gardens din Memphis, a aparut peste vara un nou baiat cu ziare. Se pricepe de minune sa arunce ziarele pe veranda, insa ar face orice ca sa evite sa intre in vorba cu clientii. Nu pentru ca este timid, ci fiindca e balbait. Atat de balbait, incat nici numele nu si-l poate pronunta. Numai ca, odata ce iese din casa pe bicicleta sa, noul baiat cu ziare nu ii mai poate ocoli pe ceilalti: se regaseste prins in conflicte neasteptate, dar si cucerit de frumusetea sufleteasca a unora dintre locuitori si, mai presus de orice, afla ca sub aparentele banalitatii se ascunde intreaga complexitatea a naturii umane. O carte care aminteste de Sa ucizi o pasare cantatoare - Booklist
955 __ $a1
200 __ $aPaperboy $bCarte tipărită $dBăiatul cu ziare $fVince Vawter $gtraducere din limba engleză şi note de Diana Geacăr
700 _0 $aVawter, Vince
702 __ $4trad. $aGeacăr, Diana
010 __ $a9786065907997
035 __ $aII 92633
675 __ $a821.111(73)-31=111=135.1
675 __ $a821.111(73)-93-31=111=135.1
675 __ $a082.1Booklet Fiction
686 __ $a821
686 __ $aT
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - roman pentru copii
101 __ $aeng; rum
205 __ $aEd. bilingvă
210 __ $cBooklet $aBucurești $d2019
215 __ $a368 p. $cil.
225 __ $aBooklet Fiction
300 __ $aText paralel în lb. engleză şi română
330 __ $aBaiatul cu ziare. Editie bilingva, engleza-romana In cartierul Central Gardens din Memphis, a aparut peste vara un nou baiat cu ziare. Se pricepe de minune sa arunce ziarele pe veranda, insa ar face orice ca sa evite sa intre in vorba cu clientii. Nu pentru ca este timid, ci fiindca e balbait. Atat de balbait, incat nici numele nu si-l poate pronunta. Numai ca, odata ce iese din casa pe bicicleta sa, noul baiat cu ziare nu ii mai poate ocoli pe ceilalti: se regaseste prins in conflicte neasteptate, dar si cucerit de frumusetea sufleteasca a unora dintre locuitori si, mai presus de orice, afla ca sub aparentele banalitatii se ascunde intreaga complexitatea a naturii umane. O carte care aminteste de Sa ucizi o pasare cantatoare - Booklist
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1022362 / 1022362 | SC | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 2. | 1022361 / 1022361 | SC | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 3. | 1022360 / 1022360 | F6 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 4. | 1022359 / 1022359 | F4 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 5. | 1022358 / 1022358 | F3 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 6. | 1022357 / 1022357 | F2 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 7. | 1022356 / 1022356 | F1 | Împrumut | Da | 821.111(73)-31/ V39 | |
| 8. | 1022355 / 1022355 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | II 92633 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| F2 | Împrumut | 1 |
|
| F3 | Împrumut | 1 |
|
| F4 | Împrumut | 1 |
|
| F6 | Împrumut | 1 |
|
| SC | Împrumut | 2 |
|
