035 __ $aII 99361
299 __ $aOrășelul minciunilor : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aOrășelul minciunilor $bCarte tipărită $fDiane Chamberlain $gtraducere din limba engleză și note: Gabriela Ghircoiaș $e[roman]
517 __ $aBig Lies in a Small Town (tit. orig.)
700 _0 $aChamberlain, Diane
702 _0 $4trad. $aGhircoiaş, Gabriela
010 __ $a9786063394768
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a082.1Blue Moon
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - roman
101 __ $arum
210 __ $d2022 $aBucureşti $cLitera
215 __ $a446 p.
225 __ $aBlue Moon
300 __ $aTit. orig.(eng): Big Lies in a Small Town
330 __ $aCarolina de Nord, 2018: viața tinerei Morgan Christopher a luat o turnură catastrofală, dar o vizitatoare misterioasă îi face o ofertă în urma căreia i se promite eliberarea imediată din închisoare. În schimb, Morgan trebuie să restaureze o veche pictură murală din 1940, destinată decorării unui oficiu poștal dintr-un obscur orășel sudist. Tânăra nu știe nimic despre tehnicile de restaurare a picturilor, dar își dorește cu disperare să iasă din închisoare, așa că acceptă propunerea. Descoperă un tablou care spune o poveste despre nebunie și violență, precum și despre o conspirație a tăcerii care învăluie secretele murdare ale orășelului. Carolina de Nord, 1940: Anna Dale, o tânără pictoriță din New Jersey, câștigă un concurs național în urma căruia e desemnată să realizeze o pictură murală de mari dimensiuni, destinată oficiului poștal al orașului Edenton din Carolina de Nord. Singură pe lume și aflată în căutarea unei slujbe, acceptă slujba. Dar, spre marea ei surpriză, Anna descoperă că orășelul idilic pe care trebuie să-l imortalizeze în pictura murală e de fapt un loc în care prejudecățile sunt adânc înrădăcinate, iar oamenii își camuflează secretele în spatele ușilor închise și, uneori, prețul de a fi diferit e plătit cu propria viață.