Nunta neagră = Les noces noires : [versuri]
| Autor | Neagu, Gheorghe Andrei chat |
| Editura | Valman chat |
| Loc publicare | Râmnicu Sărat |
| An | 2010 |
| Subiect | lit. rom. - versuri chat |
| ISBN | 9786069227220 |
| Note | Text paralel în limbile: română, engleză, franceză, italiană, rusă, spaniolă |
| Titlu | |
| Titlu | Nunta neagră = Les noces noires : [versuri] |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.135.1 |
| -1 | |
| =00 | |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Nunta neagră |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Titlu paralel propriu-zis | The Black Wedding |
| Les noces noires | |
| Le nozze nere | |
| Boda negra | |
| Prima menţ. de resp. | Gheorghe Andrei Neagu |
| [traduceri de: Gabriela Pachia Tatomirescu (engleză), Virginia Bogdan (franceză), I. D. Denciu (italiană), Alla Murafa (rusă), Mioara Angheluţă (spaniolă)] | |
| Urm. menţ. de responsabilitate | Ilustrații de Călina Veselu Niculescu |
| Alte informaţii la titlu | [versuri] |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Neagu, Gheorghe Andrei |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | il. |
| Autor secundar | Veselu Niculescu, Călina |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Tatomirescu, Ion Pachia |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Bogdan, Virginia |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Denciu, Ioan Dumitru |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9786069227220 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | II 85519 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.135.1-1=00 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821.135.1 |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. rom. - versuri |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum; eng; spa,... |
| Menţiuni de ediţie | |
| Menţiuni de ediţie | Ed. multilingvă |
| Publicare, distribuţie | |
| Locul tipăririi | Focșani |
| Numele tipografiei | ATEC |
| Loc publicare | Râmnicu Sărat |
| Editura | Valman |
| Data publicării | 2010 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 106 p. |
| Alte detalii fizice | il. color |
| Notă generală | |
| Textul notei | Text paralel în limbile: română, engleză, franceză, italiană, rusă, spaniolă |
II 85519
Neagu, Gheorghe Andrei
Nunta neagră = The Black Wedding = Les noces noires = Le nozze nere = Boda negra : [versuri] / Gheorghe Andrei Neagu / [traduceri de: Gabriela Pachia Tatomirescu (engleză), Virginia Bogdan (franceză), I. D. Denciu (italiană), Alla Murafa (rusă), Mioara Angheluţă (spaniolă)] ; Ilustrații de Călina Veselu Niculescu.- Ed. multilingvă.- Râmnicu Sărat : Valman , 2010 (Focșani : ATEC) .
106 p. : il. color.
Text paralel în limbile: română, engleză, franceză, italiană, rusă, spaniolă.
ISBN 9786069227220
I Veselu Niculescu, Călina(il.)
II Tatomirescu, Ion Pachia(trad.)
III Bogdan, Virginia(trad.)
IV Denciu, Ioan Dumitru(trad.)
1. lit. rom. - versuri
821.135.1-1=00
299
__
$aNunta neagră = Les noces noires : [versuri]
975 00 $a821.135.1
975 00 $a-1
975 00 $a=00
955 __ $a1
200 0_ $aNunta neagră $bCarte tipărită $dThe Black Wedding $dLes noces noires $dLe nozze nere $dBoda negra $fGheorghe Andrei Neagu $f[traduceri de: Gabriela Pachia Tatomirescu (engleză), Virginia Bogdan (franceză), I. D. Denciu (italiană), Alla Murafa (rusă), Mioara Angheluţă (spaniolă)] $gIlustrații de Călina Veselu Niculescu $e[versuri]
700 __ $aNeagu, Gheorghe Andrei
702 __ $4il. $aVeselu Niculescu, Călina
702 __ $4trad. $aTatomirescu, Ion Pachia
702 __ $4trad. $aBogdan, Virginia
702 __ $4trad. $aDenciu, Ioan Dumitru
010 __ $a9786069227220
035 __ $aII 85519
675 __ $a821.135.1-1=00
686 __ $a821.135.1
608 __ $amonografie
606 __ $alit. rom. - versuri
101 0_ $arum; eng; spa,...
205 __ $aEd. multilingvă
210 ## $eFocșani $gATEC $aRâmnicu Sărat $cValman $d2010
215 __ $a106 p. $cil. color
300 __ $aText paralel în limbile: română, engleză, franceză, italiană, rusă, spaniolă
975 00 $a821.135.1
975 00 $a-1
975 00 $a=00
955 __ $a1
200 0_ $aNunta neagră $bCarte tipărită $dThe Black Wedding $dLes noces noires $dLe nozze nere $dBoda negra $fGheorghe Andrei Neagu $f[traduceri de: Gabriela Pachia Tatomirescu (engleză), Virginia Bogdan (franceză), I. D. Denciu (italiană), Alla Murafa (rusă), Mioara Angheluţă (spaniolă)] $gIlustrații de Călina Veselu Niculescu $e[versuri]
700 __ $aNeagu, Gheorghe Andrei
702 __ $4il. $aVeselu Niculescu, Călina
702 __ $4trad. $aTatomirescu, Ion Pachia
702 __ $4trad. $aBogdan, Virginia
702 __ $4trad. $aDenciu, Ioan Dumitru
010 __ $a9786069227220
035 __ $aII 85519
675 __ $a821.135.1-1=00
686 __ $a821.135.1
608 __ $amonografie
606 __ $alit. rom. - versuri
101 0_ $arum; eng; spa,...
205 __ $aEd. multilingvă
210 ## $eFocșani $gATEC $aRâmnicu Sărat $cValman $d2010
215 __ $a106 p. $cil. color
300 __ $aText paralel în limbile: română, engleză, franceză, italiană, rusă, spaniolă
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1029808 / 1029808 | F1 | Împrumut | Da | 821.135.1-1/ N31 | |
| 2. | 1023675 / 1023675 | SA | Împrumut | Da | 821.135.1-1/ N31 | |
| 3. | 934902 / 0934902 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | II 85519 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| SA | Împrumut | 1 |
|
