010 __ $a9789731037400
035 __ $aI 24294
101 0_ $arum
200 0_ $aMiss București $bCarte tipărită $e[roman] $fRichard Wagner $gtraducere din limba germană Carmen Elisabeth Puchianu
210 ## $aIași $cRAO $d2008 $eDebrecen $gAlföldi Nyomda Ag
215 __ $a192 p.
225 0_ $aRAO Contemporan
299 __ $aMiss București : [roman]
300 __ $aTit. orig.(germ): Miss Bukarest
330 __ $aDinu Schullerus, fost securist în perioada comunistă în România, trăia de zece ani la Berlin când trecutul îl ajunge din urmă. O fostă iubită, pe care o şi spionase, este găsită moartă, iar Dinu, care îşi câştigă traiul ca detectiv, încearcă să dezlege misterul acestei crime, confruntându-se totodată cu probleme nerezolvate ale trecutului său. Romanul "Miss Bucureşti" ne oferă mai multe puncte de vedere asupra unuia şi aceluiaşi lucru, viaţa publică şi cea secretă a personajelor cărţii în timpul comunismului şi efectele ei asupra traiului din prezent, în Germania. Richard Wagner s-a născut în 1952 în Banat. A studiat germanistica şi literatura română la Timişoara şi a lucrat în ţară ca profesor de germană şi jurnalist. A publicat lirică, eseuri, proză şi a fost membru al grupului de acţiune Banat. După ce i s-a interzis dreptul de a publica, a părăsit România în anul 1987 şi lucrează de atunci ca scriitor la Berlin. A primit nenumărate distincţii şi premii, printre altele şi premiul Neue Deutsche Literatur, care i-a fost acordat în premieră în anul 2000.
517 0_ $aMiss Bukarest (tit. orig.)
606 __ $alit. germ. din România - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.112.2(498)-31=135.1
675 __ $a082.1RAO Contemporan
686 __ $a821
700 _0 $aWagner, Richard
702 _0 $4trad. $aPuchianu, Carmen Elisabeth
975 00 $a821.112.2
975 00 $a(498)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1