010 __ $a9786068723105
035 __ $aII 86535
101 0_ $arum
200 0_ $aMărturie din iad $bCarte tipărită $eÎn mijlocul genocidului din Rwanda $fImmaculee Ilibagiza, Stewe Erwin $gtraducere din limba engleză de Diana Dumitru $gprefaţă de Marian Voicu
210 ## $aBucurești $cEditura Corint $d2015 $eBucurești $gEuroBusiness Tipar
215 __ $a320 p., [4]f. fotogr. $cil.
225 0_ $aIstorie
299 __ $aMărturie din iad : În mijlocul genocidului din Rwanda
330 __ $aImmaculée Ilibagiza a crescut într-o ţară pe care o iubea, înconjurată de o familie pe care o preţuia. În 1994, lumea sa idilică a fost distrusă odată ce Rwanda a fost supusă unui genocid sângeros, o avalanşă de crime care a durat trei luni şi în care şi-au pierdut viaţa aproape un milion de ruandezi. Membrii familiei lui Immaculée au fost uciși cu brutalitate, dar, în mod incredibil, ea a supravieţuit măcelului. Timp de 91 de zile, împreună cu alte şapte femei, a stat ascunsă în baia strâmtă a unui pastor local, în vreme ce sute de ucigaşi înarmaţi erau pe urmele lor. „Immaculée Ilibagiza avea 22 de ani şi era studentă. Urma să îşi piardă părinții şi doi frați în masacre. Singurul frate care i-a rămas a supraviețuit pentru că era student în Senegal. Mărturia ei este una dintre cele mai puternice confesiuni despre urgia răului şi salvarea prin credință, despre puterea de a-i ierta pe ucigaşi şi de a te salva astfel. Cartea pe care o veți citi nu vă va lăsa indiferenți şi, poate, vă va transforma pentru totdeauna.” Marian Voicu „O carte care inspiră şi schimbă vieţi. De îndată ce ai întors prima pagină, vei fi o altă persoană. Nu o vei uita niciodată pe Immaculée și nu vei uita nici ce înseamnă să accepţi şi să te bucuri de viaţă până şi în cele mai întunecate vremuri.” New York Times
517 0_ $aLeft to tell (tit. orig.)
606 __ $alit. engl. din Rwanda - memorii, jurnale, biografii
606 __ $aistoria Rwandei - anul 1994 (mărturii)
606 __ $aRwanda - genocid
606 __ $alit. africane - memorii, jurnale, biografii
606 __ $arefugiați catolici - Rwanda (povestiri personale)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(675.98)-94=135.1
675 __ $a94(675.98)(0:82-94)
675 __ $a821.411.4/.45-94=135.1
675 __ $a082.1Istorie
686 __ $a821
700 _0 $aIlibagiza, Immaculée
701 _0 $aErwin, Steve
702 _0 $4trad.. $aDumitru, Diana
702 _0 $4pref. $aVoicu, Marian
975 00 $a821.111
975 00 $a(675.98)
975 00 $a-94
975 00 $a=135.1
975 00 $a94
975 00 $a(0:82-94)
975 00 $a(675.98)
975 00 $a821.411.41 $a821.411.45 $a821.411.4 $a821.411.42 $a821.411.44 $a821.411.43
975 00 $a-94
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1