| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789731915302 |
| Termeni de disponibilitate şi/sau preţ | 8.16 lei |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | II 79295 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | bilingv |
| ger | |
| rum | |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | MĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 |
| Desemnarea gen. a materialului | Broşură tipărită |
| Prima menţ. de resp. | ilustraţii: Marifé González |
| Urm. menţ. de responsabilitate | traducere în limba germană: Dragoş Dinulescu |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Chiajna |
| Editura | Girasol |
| Data publicării | 2010 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 31 p. : il. color |
| Serii | |
| Titlul seriei | Poveşti bilingve |
| Titlu | |
| Titlu | MĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 |
| Notă generală | |
| Textul notei | Texte în limbile română şi germană |
| Titlu uniform colectiv | |
| Titlu uniform colectiv | F4 |
| F4 | |
| F3 | |
| F3 | |
| F1 | |
| F1 | |
| F2 | |
| F2 | |
| Sediul central | |
| Sediul central | |
| Sediul central | |
| Sediul central | |
| Sediul central | |
| Sediul central | |
| Titlu paralel propriu zis | |
| Titlu paralel | Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 (tit. paralel) |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 (tit. paralel) |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | literatură pentru copii |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | carte pentru copii |
| Categoria de subiect | |
| Codul categoriei de subiect | 0 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 087.5 |
| 082.1Poveşti bilingve | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | z3 |
| 0 | |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | il. |
| Autor secundar | González, Marifé |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Dinulescu, Dragoş |
II 79295
MĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 / ilustraţii: Marifé González ; traducere în limba germană: Dragoş Dinulescu.- Chiajna : Girasol , 2010.
31 p. : il. color.- (Poveşti bilingve).
Texte în limbile română şi germană.
ISBN 9789731915302 : 8.16 lei
I González, Marifé(il.)
II Dinulescu, Dragoş(trad.)
1. literatură pentru copii
087.5
082.1Poveşti bilingve
010
__
$a9789731915302 $d8.16 lei
035 __ $aII 79295
101 __ $abilingv $ager $arum
200 __ $aMĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 $bBroşură tipărită $filustraţii: Marifé González $gtraducere în limba germană: Dragoş Dinulescu
210 __ $aChiajna $cGirasol $d2010
215 __ $a31 p. : il. color
225 __ $aPoveşti bilingve
299 __ $aMĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010
300 __ $aTexte în limbile română şi germană
501 __ $aF4 $aF4 $aF3 $aF3 $aF1 $aF1 $aF2 $aF2 $aSediul central $aSediul central $aSediul central $aSediul central $aSediul central $aSediul central
510 __ $aPlatero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 (tit. paralel)
517 __ $aPlatero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 (tit. paralel)
606 __ $aliteratură pentru copii
608 __ $acarte pentru copii
615 __ $n0
675 __ $a087.5
675 __ $a082.1Poveşti bilingve
686 __ $az3 $a0
702 __ $4il. $aGonzález, Marifé
702 __ $4trad. $aDinulescu, Dragoş
035 __ $aII 79295
101 __ $abilingv $ager $arum
200 __ $aMĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 $bBroşură tipărită $filustraţii: Marifé González $gtraducere în limba germană: Dragoş Dinulescu
210 __ $aChiajna $cGirasol $d2010
215 __ $a31 p. : il. color
225 __ $aPoveşti bilingve
299 __ $aMĂGĂRUŞUL Platero = Platero, das kleine Eselchen Girasol, 2010
300 __ $aTexte în limbile română şi germană
501 __ $aF4 $aF4 $aF3 $aF3 $aF1 $aF1 $aF2 $aF2 $aSediul central $aSediul central $aSediul central $aSediul central $aSediul central $aSediul central
510 __ $aPlatero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 (tit. paralel)
517 __ $aPlatero, das kleine Eselchen Girasol, 2010 (tit. paralel)
606 __ $aliteratură pentru copii
608 __ $acarte pentru copii
615 __ $n0
675 __ $a087.5
675 __ $a082.1Poveşti bilingve
686 __ $az3 $a0
702 __ $4il. $aGonzález, Marifé
702 __ $4trad. $aDinulescu, Dragoş
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 866059 / 0866059 | SC | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 2. | 866058 / 0866058 | SC | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 3. | 866057 / 0866057 | SC | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 4. | 866056 / 0866056 | SC | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 5. | 866055 / 0866055 | SC | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 6. | 866054 / 0866054 | F4 | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 7. | 866053 / 0866053 | F4 | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 8. | 866052 / 0866052 | F3 | Împrumut | Nu | 087.5/ M15 | |
| 9. | 866051 / 0866051 | F3 | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 10. | 866050 / 0866050 | F2 | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 11. | 866049 / 0866049 | F2 | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 12. | 866048 / 0866048 | F1 | Împrumut | Da | 087.5/ M15 | |
| 13. | 866046 / 0866046 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | II 79295 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| F1 | Împrumut | 1 |
|
| F2 | Împrumut | 2 |
|
| F3 | Împrumut | 1 |
|
| F4 | Împrumut | 2 |
|
| SC | Împrumut | 5 |
|
