299 __ $aLuna a apus : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aLuna a apus $bCarte tipărită $e[roman] $fJohn Steinbeck $gtraducere din limba engleză de Ona Frantz
517 __ $aThe Moon is Down (tit. orig.)
700 __ $aSteinbeck, John
702 __ $4trad. $aFrantz, Ona
010 __ $a9789734687374
035 __ $aII 95894
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a082.1Seria John Steinbeck
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - roman
101 __ $arum
210 __ $d2021 $eBucurești $cPolirom $aIași $gGanesha Publishing House
215 __ $a167 p.
225 __ $aSeria John Steinbeck
300 __ $aTit. orig.(eng): The Moon is Down
330 __ $aPublicat iniţial la apogeul puterii naziste, romanul Luna a apus explorează efectele invaziei atât asupra învinşilor, cât şi a învingătorilor. Ocupat de trupele inamice, un orăşel liniştit ajunge să se confrunte, în timpul celui deal Doilea Război Mondial, nu numai cu răul venit din afară, ci şi cu trădarea născută în sânul acestei comunităţi strânse. Analizând în amănunt sentimentele comandantului şi pe ale trădătorului şi înfăţişând patriotismul plin de curaj al populaţiei, Steinbeck dă la iveală adevăruri profunde, adesea tulburătoare, despre război, dar şi despre natura umană. Această „celebrare a durabilităţii democraţiei“, cum o descrie Steinbeck însuşi, a avut un impact extraordinar ca propagandă a Aliaţilor în ţările ocupate de nazişti. În ciuda eforturilor Axei de a interzice romanul (în Italia fascistă până şi faptul de a te afla în posesia unui exemplar era pedepsit cu moartea), Luna a apus a fost tradus în secret în franceză, daneză, olandeză, suedeză, germană, italiană şi rusă, astfel că sute de mii de copii circulau în Europa, făcând din el de departe cel mai popular text de propagandă din timpul ocupaţiei. Puţine opere literare din epocă au demonstrat cu atâta succes puterea ideilor în faţa oţelului rece şi a forţei brute. Rolul jucat de roman în ridicarea moralului norvegienilor ia adus lui Steinbeck numeroase elogii şi medalia Crucea Libertăţii Regele Haakon al VIIlea