010 __ $a9786069100165
035 __ $aII 86050
101 0_ $arum
200 0_ $aLapidarea Sorayei $bCarte tipărită $fFreidoune Sahebjam $gtraducere din limba franceză de Daniel Voicea
210 ## $aBucurești $cMeteor Publishing $d2016
215 __ $a176 p.
299 __ $aLapidarea Sorayei
330 __ $aLapidarea – un obicei barbar și extrem de crud, transmis din negura timpului până în ziua de azi. O parte întunecată a oamenilor, pe care Freidoune Sahebjam a decis să o prezinte lumii întregi. Mereu supusă, crescută de mică în tradițiile unei societăți rigide, conduse exclusiv de bărbați, Soraya a trebuit întotdeauna să se supună regulilor altora. Căsătorită forțat de la o vârstă fragedă cu un soț abuziv, care decide s-o părăsească și, împreună cu un presupus mollah și un primar maleabil, pune la cale un complot în care își acuză soția că l-a înșelat, Soraya n-a avut practic nicio șansă. Unica ei greșeală a fost faptul că, în fața numeroaselor abuzuri și suferințe, a ales să nu mai vorbească. Tăcerea i-a fost fatală. Singura ei apărătoare, venerabila mătușă Zahra, a fost neputincioasă în fața isteriei colective care a cuprins mulțimea în acea zi fierbinte de vară. Lăsând la o parte nedreptatea și duritatea actului în sine, cartea scoate în evidență un adevăr șocant: propria familie te poate trăda pentru a se supune regulilor comunității din care face parte. Totuși, chiar și în fața morții, o femeie nevinovată poate dovedi curaj și demnitate. O poveste tulburătoare despre cruzime, norme rigide, adevăr și iertare. Freidoune Sahebjam, ziarist de origine franco-iraniană, corespondent de război și scriitor, a câștigat recunoașterea internațională cu această carte care, după ce a fost tradusă în limba engleză, a reprezentat baza scenariului unui film cutremurător: The Stoning of Soraya M.
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aSahebjam, Freidoune
702 _0 $4trad. $aVoicea, Daniel
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1