010 __ $a9789731032023
035 __ $aI 24459
101 0_ $arum
200 0_ $aJocul umbrelor $bCarte tipărită $e[roman] $fMireille Calmel $gtraducere din limba franceză Alina Beiu-Deşliu
210 ## $aBucurești $cRAO $d2007 $eDebrecen $gAlföldi Nyomda Ag
215 __ $a512 p.
225 0_ $aFemeia pirat (tit. serie) $h2
299 __ $aJocul umbrelor : [roman]
300 __ $aRomanul este a doua carte din seria Femeia Pirat
300 __ $aTit. orig. (fre): La parade des ombres
330 __ $aRazbunare - acesta este singurul cuvant care salasluieste in mintea si in inima lui Mary Read in vreme ce se indreapta spre Venetia. Sotul ei mult iubit a fost asasinat, in vreme ce fetita i-a fost rapita si, probabil, ucisa. Dar ea nu este o femeie ca oricare alta, este femeia pirat, o luptatoare care nu se resemneaza in fata nenorocirilor ce se abat asupra ei. Porneste pe urmele blestematei de Emma de Mortefontaine pentru a dobandi comoara mult visata. Pe parcurs isi va da seama ca, de fapt, comoara cea ascunsa este alta... Craniul din Lubaantum a ramas pana in zilele noastre unul dintre cele mai mari mistere ale omenirii, si descoperirea lui a constituit telul eroinei noastre. Dar numai pana cand viata ei a ajuns la o raspantie, si din acel moment deviza ei s-ar putea rezuma la trei cuvinte: Libertate - Egalitate - Fraternitate, trei cuvinte inchinate unui vis maret... si o lupta pe masura.
517 0_ $aLa parade des ombres (tit. orig.)
606 __ $alit. franc. - roman de acțiune
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aCalmel, Mireille
702 _0 $4trad. $aBeiu, Alina
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1