Între un stigăt și altul = Entre un cri et un autre : [versuri]

Autor chat
Editura Princeps Multimedia chat
Loc publicare Iaşi
An 2016
Subiect lit. rom. - versuri (în lb. franc.) chat
ISBN 9786069338728
Note Text paralel în limbile română și franceză

II 85239

Corbu, Daniel
    Între un stigăt și altul = Entre un cri et un autre : [versuri] / Daniel Corbu ; traduceri de Cornelia Bălan Pop.- [Ed. bilingvă].- Iaşi : Princeps Multimedia , 2016.
    80 p..    
    Text paralel în limbile română și franceză
    Prin cartea de povestiri Piatra de Eol, Daniel Corbu scoate din buzunarul imaginarului şi fantasticului caseta construcţiei postmodeme. Pe banda casetei, pe care autorul o numeşte Piatra de Eol, au fost imprimate douăzeci şi două de povestiri în ritm de blue-jazz. Daniel Corbu a reuşit să ofere în acest mănunchi de povestiri nu numai un tip original de construcţie, dar şi o gamă variată de tipuri de personaje, el îşi lasă asemenea bătrânului ajuns pe munte, albul ce-l poartă ca pe-o cruce pentru a-l determina pe cititor să vadă dincolo de personaje, de împrejurări, de suferinţă, de biruinţă şi fericire, să vadă în sufletul lui chipul întors în oglindă. Paul GORBAN.
    ISBN 9786069338728

    I Bălan Pop, Cornelia(trad.)

    1. lit. rom. - versuri (în lb. franc.)

821.135.1-1=135.1=133.1
082.1Poezia mirabilis


010 __ $a9786069338728
035 __ $aII 85239
101 0_ $arum
200 0_ $aÎntre un stigăt și altul $bCarte tipărită $dEntre un cri et un autre $e[versuri] $fDaniel Corbu $gtraduceri de Cornelia Bălan Pop
205 __ $a[Ed. bilingvă]
210 ## $aIaşi $cPrinceps Multimedia $d2016
215 __ $a80 p.
299 __ $aÎntre un stigăt și altul = Entre un cri et un autre : [versuri]
300 __ $aText paralel în limbile română și franceză
330 __ $aPrin cartea de povestiri Piatra de Eol, Daniel Corbu scoate din buzunarul imaginarului şi fantasticului caseta construcţiei postmodeme. Pe banda casetei, pe care autorul o numeşte Piatra de Eol, au fost imprimate douăzeci şi două de povestiri în ritm de blue-jazz. Daniel Corbu a reuşit să ofere în acest mănunchi de povestiri nu numai un tip original de construcţie, dar şi o gamă variată de tipuri de personaje, el îşi lasă asemenea bătrânului ajuns pe munte, albul ce-l poartă ca pe-o cruce pentru a-l determina pe cititor să vadă dincolo de personaje, de împrejurări, de suferinţă, de biruinţă şi fericire, să vadă în sufletul lui chipul întors în oglindă. Paul GORBAN
606 __ $alit. rom. - versuri (în lb. franc.)
608 __ $amonografie
675 __ $a821.135.1-1=135.1=133.1
675 __ $a082.1Poezia mirabilis
686 __ $a821.135.1
700 _0 $aCorbu, Daniel
702 _0 $4trad. $aBălan Pop, Cornelia
975 00 $a821.135.1
975 00 $a-1
975 00 $a=135.1 $a=133.1
975 00 $a082.1
Barcode/Nr. Inventar Număr/Ediție Localizare Regim resursa Disponibil Cota
1. 934843 / 0934843 F4 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
2. 923237 / 0923237 SA Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
3. 923236 / 0923236 SA Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
4. 923235 / 0923235 F6 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
5. 923234 / 0923234 F6 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
6. 923233 / 0923233 F6 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
7. 923232 / 0923232 F4 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
8. 923231 / 0923231 F3 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
9. 923230 / 0923230 F2 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
10. 923229 / 0923229 F2 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
11. 923228 / 0923228 F1 Împrumut Da 821.135.1-1/ C71
12. 923226 / 0923226 D Împrumut la sala de lectură Da II 85239
Gestiune Regim imprumut Ex. Acțiune
D Împrumut la sala de lectură 1
F1 Împrumut 1
F2 Împrumut 2
F3 Împrumut 1
F4 Împrumut 2
F6 Împrumut 3
SA Împrumut 2

Disponibile: 13

Lăsați un comentariu