010 __ $a9789734649716
035 __ $aII 86292
101 0_ $arum
200 0_ $aÎntoarcere la Salem $bCarte tipărită $e[roman] $fHélène Grimaud $gtraducere din limba franceză și note de Daniel Nicolae
210 ## $aIaşi $cPolirom $d2015 $eBucureşti $gGanesha Publishing House
215 __ $a208 p.
225 0_ $aBiblioteca Polirom. Actual
299 __ $aÎntoarcere la Salem : [roman]
300 __ $aTit. orig. (fre.): Retour à Salem
330 __ $aIntoarcere la Salem are ca punct de plecare vizita pe care Helene Grimaud, aflata la Hamburg pentru un concert din Brahms, o face la un anticariat improbabil de pe o strada pustie dintr-un cartier portuar. Intrata acolo ca sa cheme un taxi, Helene observa citeva obiecte stranii si pleaca acasa cu un vraf de partituri. Nu mica ii este mirarea cind descopera in paginile amestecate un jurnal (sau sa fie text de fictiune?) al lui Johannes Brahms insusi. Pe firul aflarii adevarului despre paginile misterioase, nuvela fantastica se amesteca in biografie, iar intimplarile o vor purta pe Helene din Europa inapoi in Statele Unite, la Salem, unde infiintase un refugiu pentru lupi si unde isi reia lupta impotriva distrugerii naturii.
517 0_ $aRetour à Salem (tit. orig.)
606 __ $alit. franc. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a082.1Biblioteca Polirom. Actual
686 __ $a821
700 _0 $aGrimaud, Hélène
702 _0 $4note $4trad. $aNicolescu, Daniel
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1