010 __ $a9786068623627
035 __ $aII 82416
101 0_ $arum
200 0_ $aÎnsemnările lui Malte Laurids Brigge $bCarte tipărită $e[roman] $fRainer Maria Rilke $gprefaţă de Aura Christi $gtraducere și note de Corneliu Papadopol
210 ## $aBucurești $cEditura Corint $d2015 $eBucurești $gEuroBusiness Tipar
215 __ $a192 p.
225 0_ $aClasicii literaturii universale
299 __ $aÎnsemnările lui Malte Laurids Brigge : [roman]
300 __ $aTit. orig.(ger): Die Aufzeichmungen des Malte Laurids Brigge
330 __ $a„Cartea este plină de mister, pentru că se roteşte în jurul unui deznodământ ascuns, de care autorul nu s-a putut apropia. Acest final este moartea lui Malte sau momentul prăbuşirii sale. Toată partea întâi a cărţii o anunţă, toate experienţele tind să deschidă dedesubtul trăirilor, aparent disparate, un spaţiu imens, ca dovadă a imposibilităţii acestei vieţi în care el alunecă şi cade.” - Maurice Blanchot „Florilegiul de stări încercate de eroul însemnărilor... malteene este descris răvăşitor de viu. Ritmurile curg, schimbându-şi parcă respiraţia şi oferind, de la un rând la altul, surpriza, neobişnuitul; excepţionalul este cadrul firesc al acestui roman atipic, printre obiceiurile casei figurând - dacă admitem că un text epic este aidoma unei case, aidoma unei cetăţi, aidoma unui continent sau planete abia descoperite - imprevizibilul.” Aura Christi
517 0_ $aDie Aufzeichmungen des Malte Laurids Brigge (tit. orig.)
606 __ $alit. austriacă - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.112.2(436)-31=135.1
675 __ $a082.1Clasici ai literaturii universale
686 __ $a821
700 _0 $aRilke, Rainer Maria
702 _0 $4trad. $aPapadopol, Corneliu
702 _0 $4pref. $aChristi, Aura
975 00 $a821.112.2
975 00 $a(436)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1