010 __ $a9786067584783
035 __ $aII 85068
101 0_ $arum
200 0_ $aÎn noaptea timpului $bCarte tipărită $e[roman] $fAntonio Muñoz Molina $gtraducere din limba spaniolă: Mioara Adelina Angheluță
210 ## $aBucurești $cNemira $d2016 $eBucureşti $gFed Print
215 __ $a798 p.
225 0_ $aBabel
299 __ $aÎn noaptea timpului : [roman]
300 __ $aTit. orig.(spa): La noche de los tiempos
330 __ $a•O capodopera de respiratie epica despre sangerosul Razboi Civil din Spania; •Proza lui Molina aminteste de Lev Tolstoi sau Ernst Hemingway; •Portretul unei lumi care dispare odata cu o mare iubire. Cartea este un roman-fluviu, cu o multime de personaje, amestecand fictiuni cu figuri reale, rutina din vreme de pace, cat si violenta grotesca a razboiului. Arhitectul Ignacio Abel, a carui poveste de dragoste se desfasoara in paralel cu povestea de razboi din Spania, pleca din Madridul mutilat spre New York. Printre razboaie exterioare si interioare, viata se construieste neincetat, printre dorinte si suferinte, dragostea traieste tulbure, asemenea epocii in care s-a nascut. ANTONIO MUNOZ MOLINA este membru al Academiei Regale Spaniole din 1995, iar intre 2004-2006 a fost director al Centrului Cultural Cervantes din New York. Dupa ce a studiat istoria artei la Universitatea din Granada si jurnalismul, a debutat in anul 1984 cu volumul El Robinson urbano,urmat de mai multe lucrari, printre care El Invierno en Lisabona (1986), tribut adus jazzului si romanului noir. Pentru acest roman autorului i s-a decernat Premiul National pentru Literatura in Spania.
517 0_ $aLa noche de los tiempos (tit. orig.)
606 __ $alit. span. - roman de dragoste
608 __ $amonografie
675 __ $a821.134.2-31=135.1
675 __ $a082.1Babel
686 __ $a821
700 _0 $aMuñoz Molina, Antonio
702 _0 $4trad. $aAngheluță, Mioara Adelina
975 00 $a821.134.2
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1