010 __ $a9789734649006
035 __ $aII 84710
101 0_ $arum
200 0_ $aÎmpărăteasa $bCarte tipărită $e[roman] $fShan Sa $gtraducere din limba franceză de Nicolae Constantinescu
210 ## $aBucurești $cPolirom $d2014 $eBucurești $gLumina Tipo
215 __ $a336 p.
225 0_ $aTop 10+
299 __ $aÎmpărăteasa : [roman]
330 __ $aLa inceput de secol VII, in familia guvernatorului de provincie Wu se naste un copil harazit unui nume plin de speranta: Lumina. Insa Lumina este, in ciuda nadejdilor familiei sale, o fetita. Inca de mica ea anunta un destin aparte: la un an, dintre toate obiectele asezate in jurul sau, ignora podoabele si maruntisurile femeiesti si alege o jucarie rece ca gheata: sabia tatalui sau. Si va fi sortita sa imblanzeasca un imperiu, fiindca va deveni imparateasa a Chinei, unica femeie numita Imparat Sacru al celui mai intins imperiu de sub cer. Avand in centru un personaj fascinant, a carui istorie a fost rastalmacita secole de-a randul, Imparateasa lui Shan Sa dezvaluie o poveste in care se impletesc suferinta, razboiul, prosperitatea, maretia si intelepciunea unei vieti extraordinare. SHAN SA (pe numele sau adevarat Yan Ni) s-a nascut in 1972, la Beijing, intr-o familie de intelectuali. In 1990, dupa absolvirea liceului, primind o bursa de studii din partea guvernului francez, s-a mutat la Paris. S-a stabilit in Franta impreuna cu tatal ei, profesor la Sorbona, si curand a inceput sa scrie in limba franceza. In 1994, dupa terminarea studiilor de filosofie, a devenit secretara pictorului Balthus. A publicat pana in prezent mai multe volume de poezii, eseuri si romane, dintre care amintim Porte de la paix céleste (1997), distins un an mai tarziu cu Prix Goncourt du Premier Roman, Les quatre vies du saule (1999), La joueuse de go (2001; Polirom, 2014), Les Conspirateurs (2005), Alexandre et Alestria (2006), La cithare nue (2010).
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a821.581-31=135.1
675 __ $a082.1Top 10+
686 __ $a821
700 _0 $aShan Sa
702 _0 $4trad. $aConstantinescu, Nicolae (traducător)
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.581
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a10 $a082.1