010 __ $a9789993186519
035 __ $aII 81828
101 0_ $arum
200 0_ $aIarba roșie $bCarte tipărită $e[roman] $fBoris Vian $gtraducere de Nicolette Tiloi
210 ## $aBucurești $cUnivers $d2012 $eIaşi $gPrint Multicolor
215 __ $a128 p.
299 __ $aIarba roșie : [roman]
300 __ $aTit. orig.(fre): L'Herbe rouge
330 __ $aIarba roşie este înainte de orice o plonjare în subconştient. Wolf, inventatorul unei maşini a timpului, vrea să-şi sondeze trecutul şi să-şi înţeleagă viaţa prin intermediul acestei bizare invenţii. Toate personajele romanului sunt în căutarea unui sens al existenţei. In ceea ce-l priveşte pe Senatorul Dupont, el îşi încheie cu bine căutările, reuşind să facă rost de un uapitic, o fiinţă micuţă care-l va face fericit pentru tot restul vieţii. Faptul că Senatorul Dupont este un câine înzestrat cu darul vorbirii şi e singurul ce pare a fi atins starea de beatitudine, stare ce seamănă izbitor de mult cu prostraţia, este încă una dintre ironiile amare ale acestui autor la care invenţia verbală şi amestecul regnurilor nu sunt niciodată gratuite, iar farsa şi lirismul merg mână în mână în subminarea romanului realist.
517 0_ $aL'Herbe rouge (tit. orig.)
606 __ $alit. franc. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aVian, Boris
702 _0 $4trad. $aTiloi, Nicolette
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1