299 __ $aHarry Potter şi Camera Secretelor : [Cartea a 2-a] : [roman ilustrat]
955 __ $a1
200 __ $aHarry Potter şi Camera Secretelor $bCarte tipărită $e[Cartea a 2-a] : [roman ilustrat] $fJ.K. Rowling $gilustrații de Jim Kay $gtraducere din engleză de Tatiana Dragomir
517 __ $aHarry Potter and the Chamber of Secrets (tit. orig.)
700 _0 $aRowling, Joanne Kathleen
702 _0 $aKay, Jim $4il.
702 __ $4trad. $aDragomir, Tatiana
010 __ $a9786067998795
035 __ $aIV 5994
675 __ $a821.111-31=135.1
675 __ $a821.111-93-31=135.1
675 __ $a791.43(73)(0:82-31)
686 __ $a821
686 __ $aT
608 __ $amonografie
606 __ $alit. engl. - roman pentru copii
606 __ $aecranizare după o operă literară
101 __ $arum
210 __ $d2020 $cEditura Arthur $aBucurești
215 __ $a266 p. $cil. color
225 __ $aHarry Potter (tit. serie) $v2
300 __ $aTit. orig. (eng): Harry Potter and the Chamber of Secrets
300 __ $aAl doilea volum din seria „Harry Potter”
330 __ $aUn mic elf de casă zdrențăros, Dobby, apare din senin în Aleea Privet, și insistă că Harry Potter nu trebuie cu niciun chip să se întoarcă la Hogwarts. Harry bănuiește că trage sforile Draco Malfoy, cel mai însemnat rival al său. Salvat de groaznica familie Dursley de către Ron Weasley – într-o mașină zburătoare fermecată -, Harry petrece restul verii la Vizuină. Traiul alături de familia Weasley e așa de plin de distracții magice, încât în curând Harry uită de avertismentele disperate ale lui Dobby. La școală însă, un mesaj sinistru, mâzgălit într-un coridor întunecat, reia ca un ecou prezicerile lui Dobby că urmează să se întâmple lucruri teribile...