035 __ $aII 99332
299 __ $aFotograful amintirilor pierdute : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aFotograful amintirilor pierdute $e[roman] $fSanaka Hiiragi $gtraducere din limba japoneză şi note: Iolanda Prodan $bCarte tipărită
517 __ $aJinsei shashinkan no kiseki (tit. orig.)
700 __ $aHiiragi, Sanaka
702 __ $aProdan, Iolanda $4trad.
010 __ $a9786303193281
675 __ $a821.521-31=135.1
675 __ $a082.1Folio
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. jap. - roman
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cLitera $d2023
215 __ $a237 p.
225 __ $aFolio
300 __ $aTit. orig. (jpn): Jinsei shashinkan no kiseki
330 __ $aIntr-un studio foto, unde ceasul de pe perete a stat de mult, un barbat isi intampina oaspetii. Numele lui este Hirasaka si colectioneaza vechi aparate de fotografiat. Trei oameni sosesc, pe rand, la el: o batrana educatoare, in varsta de nouazeci si doi de ani, un membru yakuza, de patruzeci si sapte de ani, si o copila. Hirasaka ii pofteste sa ia loc pe canapeaua confortabila din salonul de primire, le ofera o ceasca de ceai si le spune ce ii asteapta in continuare. In fata lor, se afla cutii pline cu fotografii surprinzand momente memorabile din vietile lor, iar ei trebuie sa aleaga cate una pentru fiecare an de viata. Dar mai e ceva: inainte de a pleca, au sansa de a-si retrai cea mai de pret amintire si de a o imortaliza cu unul dintre aparatele foto ale lui Hirasaka. Exista totusi o regula: nu pot interactiona cu nimeni. Caci studioul lui Hirasaka nu este un loc ca toate celelalte, ci se afla la hotarul dintre lumea aceasta si taramul de dincolo. Din vremuri stravechi, in Japonia se crede ca, inainte de a muri, prin fata ochilor ti se perinda cu repeziciune cele mai semnificative amintiri. Japonezii numesc asta somato, felinarul rotitor al amintirilor, si este ceea ce Hirasaka le ofera oaspetilor care-i trec pragul. Ce alegeri vor face acestia? Ce fel de vieti au dus ei? Si cum se face ca toti vin si pleaca, numai Hirasaka ramane mereu pe loc, in studioul sau foto?