299 __ $aFocul viu : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aFocul viu $bCarte tipărită $e[roman] $fYamen Manai $gtraducere din limba franceză de Oana Safta
517 __ $aL'Amas ardent (tit. orig.)
700 __ $aManai, Yamen
702 __ $aSafta, Oana $4trad.
010 __ $a9786060065005
035 __ $aII 94422
675 __ $a821.133.1(611)-31=135.1
675 __ $a082.1Biblioteca RAO
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. franc. din Tunisia - roman
101 __ $arum
210 __ $d2020 $cRAO $aBucurești
215 __ $a208 p.
225 __ $aBiblioteca Rao
300 __ $aTit. orig. (fre): L'Amas ardent
330 __ $aPornind de la realitatile tunisiene de dupa Revolutia Iasomiei (2010-2011), care a dat startul Primaverii Arabe, Yamen Manai tese o poveste fermecatoare si tulburatoare. La marginea satului Nawa, apicultorul Don duce o viata retrasa alaturi de albinele sale, departe de agitatia vietii contemporane. Insa cand descopera trupurile mutilate ale "fiicelor" sale, trebuie sa recunoasca adevarul: trecerea neobosita a timpului l-a prins din urma, punandu-l fata in fata cu un adversar redutabil. Pentru a salva tot ce are mai de pret, Don va trebui sa infrunte realitatea si sa caute solutii tocmai in Tara Soarelui Rasare. In confruntarea cu schimbarile sosite pe nesimtite in satucul sau adormit, Don va afla ca singura cale de a ramane liberi este sa trezim focul viu din fiecare dintre noi.