Autor | Tursun, Perhat chat |
Editura | Alice Books chat |
Loc publicare | Valea Lupului |
An | 2024 |
Subiect | lit. chineză - roman chat |
ISBN | 9786306676033 |
Note | Tit. orig. (eng.): The Backstreets: A Novel from Xinjiang |
Titlu | |
Titlu | Drumuri lăturalnice : poveste din Xinjiang : [roman] |
[nedefinit] | 1 |
Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
Titlu | Drumuri lăturalnice |
Alte informaţii la titlu | poveste din Xinjiang : [roman] |
Prima menţ. de resp. | Perhat Tursun |
Urm. menţ. de responsabilitate | traducere din limba engleză de Iolanda Prodan |
Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
Alte variante de titlu | |
Variante de titlu | The Backstreets: A Novel from Xinjiang (tit. orig.) |
Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
Autor principal | Tursun, Perhat |
Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
Autor secundar | Prodan, Iolanda |
Cod de legătură | trad. |
ISBN | |
Număr ISBN | 9786306676033 |
Alt sistem de control al numerelor | |
Cotă | II 99968 |
Număr (indice) CZU | |
Număr (indice) CZU | 821.581-31=135.1 |
082.1Classic Alice | |
Alte clasificări | |
Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
Caracteristicile rubricii | |
Element de intrare | monografie |
Vedetă de subiect ca subiect | |
Subiect | lit. chineză - roman |
Limba resursei | |
Limba textului | rum |
Publicare, distribuţie | |
Loc publicare | Valea Lupului |
Editura | Alice Books |
Data publicării | 2024 |
Numele tipografiei | S.C. X Prompt Print S.R.L. |
Locul tipăririi | București |
Descriere fizică | |
Desemnarea specifica a mat. | 215 p. |
Serii | |
Titlul seriei | Classic Alice |
Note generale de catalogare | |
Textul notei | 821.581-31/ T95 |
Notă generală | |
Textul notei | Tit. orig. (eng.): The Backstreets: A Novel from Xinjiang |
Notă de rezumat/abstract | |
Abstract/Sumar | Drumuri lăturalnice urmărește un bărbat uigur anonim care, în încercarea de a scăpa de suferința și sărăcia din mediul rural, sosește în capitala Regiunii Uigure Autonome Xinjiang. Deși își găsește o slujbă temporară într-un birou guvernamental, nu întâlnește decât priviri bănuitoare și respingere peste tot, astfel încât, învăluit în ceața amară a poluării, nu îi rămâne decât să hoinărească pe străzi, în timp ce recită un monolog compus din numere și mirosuri, dorințe și repulsie, amintiri și nebunie. Romanul este o fabulă dezolantă despre izolare urbană, violență socială și dezumanizare. „Tânărul protagonist al lui Perhat Tursun ne oferă o mărturie poetică și sumbră a luptei pentru înțelegerea mecanismelor oprimării. O carte curajoasă și sfâșietoare.” - J.M. Coetzee, laureat al Premiului Nobel „Un document literar cutremurător privind alienarea urbană.” - The New Yorker „Drumuri lăturalnice este un roman emoționant, cu o puternică încărcătură politică, despre impactul prejudecăților, al vieții urbane industriale și însingurării asupra poporului uigur. Un eveniment literar major și un portret fidel al oprimării.” - Monica Carter |