010 __ $a9786068631103
035 __ $aII 81830
101 0_ $arum
200 0_ $aCronici romanțate $bCarte tipărită $fBoris Vian $gtraducere de Diana Crupenschi
205 __ $aEd. a 2-a
210 ## $aBucurești $cUnivers $d2014
215 __ $a254 p.
299 __ $aCronici romanțate
300 __ $aCuprinde şi piesa: Ecarisajul pentru toţi : vodevil militar într-un act lung
300 __ $aTit. orig. (fre): Chroniques romancées
330 __ $aVolumul cuprinde prima piesă a lui Boris Vian tradusă în româneşte, Ecarisajul pentru toţi, urmată de seria de Cronici romanţate apărută în volumul de opere complete. Ecarisajul pentru toţi este una dintre cele mai cunoscute piese ale lui Vian, în care umorul negru, absurdul şi jocurile de cuvinte amintesc teatrul lui Eugene lonesco. Cât despre Cronicile romanţate, acestea fac parte dintr-o categorie de texte aparte scrise de Vian şi apărute iniţial în publicaţii periodice precum săptămânalul La Rue: colorate, incisive, ciudate sau sobre, Cronicile sunt un dublu portret, al epocii lui Vian şi al preocupărilor autorului: viaţa mondenă, jazz-ul, automobilele, literatura, stilul de viaţă american.
517 0_ $aChroniques romancées (tit. orig)
606 __ $alit. franc. - teatru
606 __ $alit. franc. - nuvele, povestiri
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-2=135.1
675 __ $a821.133.1-32=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aVian, Boris
702 _0 $4trad. $aCrupenschi, Diana
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-2
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-32
975 00 $a=135.1